Traduzioni di „mofeln“ nel dizionario spagnolo » tedesco

mofeta [moˈfeta] SOST f

1. mofeta ZOOL:

mofeta

Stinktier nt

2. mofeta MINER:

mofeta

Grubengas nt

morel [moˈrel] SOST m ARTE

morel de sal

Karmesinrot nt

motel [moˈtel] SOST m

motel

Motel nt

modelo¹ [moˈðelo] SOST m

1. modelo (arquetipo):

modelo

Modell nt

modelo

Vorbild nt

modelo económico

Wirtschaftsmodell nt

un político modelo

ein vorbildlicher Politiker

2. modelo (muestra):

modelo

Modell nt

modelo

Muster nt

modelo

Vorlage f

modelo de contrato

Vertragsmuster nt

modelo de datos INFORM

Datenmodell nt

modelo de utilidad

Gebrauchsmuster nt

hacer algo según el modelo

etw nach einem Muster [o. einer Vorlage] anfertigen

3. modelo (maqueta, de coche) tb. COMM:

modelo

Modell nt

modelo fuera de mercado

Auslaufmodell nt

4. modelo (esquema):

modelo

Schema nt

5. modelo (vestido):

modelo

Modell nt

un modelo de Adolfo Domínguez

ein Modell von Adolfo Domínguez

6. modelo (impreso):

modelo

Formular nt

moflete [moˈflete] SOST m

moflete

Pausbacke f

morfema [morˈfema] SOST m LING

morfema

Morphem nt

moyuelo [moˈɟwelo] SOST m

moyuelo

feinste Kleie f

monuelo [moˈnwelo] SOST m

monuelo

Grünschnabel m colloq

mostela [mosˈtela] SOST f

mostela AGR (de mies)

Garbe f

mostela (de leña)

Bündel nt

modelar [moðeˈlar] VB vb trans

1. modelar:

modelar (una figura)

formen

modelar (una figura)

modellieren

modelar (siguiendo un modelo)

nachformen

2. modelar (el carácter):

modelar

formen

mofa [ˈmofa] SOST f

mofa

Hohn m

mofa

Spott m

hacer mofa de algo/alguien

sich über etw/jdn lustig machen

Mosela [moˈsela] SOST m

Mosela

Mosel f

mol [mol] SOST m FIS

mol

Mol nt

mormón (-ona) [morˈmon, -ona] SOST m (f)

mormón (-ona)

Mormone(-in) m (f)