Traduzioni di „month“ nel dizionario spagnolo » tedesco

monte [ˈmon̩te] SOST m

1. monte (montaña):

monte

Berg m

los montes pl (cordillera)

das Gebirge

el monte de los Olivos

der Ölberg

2. monte:

monte (con árboles)

Waldland nt

monte (con arbustos)

Buschland nt

monte (con matas)

Gestrüpp nt

monte alto

Hochwald m

monte bajo

Unterholz nt

batir el monte (cazar)

auf die Jagd gehen

batir el monte (buscar algo, a alguien)

den Wald durchforsten

echarse al monte

in den Untergrund gehen

3. monte (locuzione):

monte de piedad

Pfandhaus nt

monte de Venus

Venusberg m

no todo el monte es orégano prov

≈ alles hat seine Tücken

monta [ˈmon̩ta] SOST f

1. monta:

monta (de maquinaria)

Montage f

monta (de joyas)

Einfassen nt

2. monta (de caballo):

monta

Besteigen nt

3. monta (importe):

monta

Endsumme f

4. monta (importancia):

monta

Bedeutung f

de poca monta

unbedeutend

de poca monta

unwichtig

monto [ˈmon̩to] SOST m

monto

Endsumme f

monto

Gesamtbetrag m