Traduzioni di „protectora“ nel dizionario spagnolo » tedesco

protectora SOST

Contributo di un utente

protectora (f) de animales

Tierschutzbund m

protector¹ [protekˈtor] SOST m

protector

Schutz m

protector bucal SPORT

Mundschutz m

protector para colchones

Matratzenschoner m

protector labial

Lippen(schutz)pomade f

protector de pantalla INFORM

Bildschirmschoner m

protector solar

Sonnen(schutz)creme f

I . protector²(a) [protekˈtor(a)] AGG

protector(a)

schützend

protector(a)

Schutz-

casco protector

Schutzhelm m

sociedad protectora de animales

Tierschutzverein m

II . protector²(a) [protekˈtor(a)] SOST m(f)

protector(a) (persona)

Beschützer(in) m (f)

protector(a) (mecenas)

Gönner(in) m (f)

protector(a) (proxeneta)

Zuhälter m

protector(a) POL

Protektor(in) m (f)

protector(a) (patrocinador)

Schirmherr(in) m (f)

protector SOST

Contributo di un utente

protector (m) de pantalla (para el móvil) TELECOM

Displayschutz m

protector (m) de pantalla (para el móvil) TELECOM

Bildschirmschutz m

Esempi per protectora

custodia (protectora)

Polizeischutz m

valla protectora

Leitplanke f

máscara protectora

Schutzmaske f

careta protectora

Gesichtsschild nt

ropa protectora

Schutzkleidung f

prenda protectora

Schutzkleidung f

visera protectora contra luz

Lichtschutzblende f

soldeo en atmósfera protectora

Schutzgasschweißen nt

sociedad protectora de animales

Tierschutzverein m

capa protectora [o impermeable]

Schutzanstrich m

leche solar (protectora)

Sonnen(schutz)milch f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cn mucha paciencia fue recortando como podía la goma protectora del basculante y al final salió.

tmoto.superforo.net

Esta capa protectora de quitina es relativamente eficaz como aislante.

www.malaciencia.info

El empaque es acompañado por una funda protectora hecha en microfibra industrial que cuenta con secciones para guardar la batería y el cable de recarga.

www.revistagadgets.com

De hecho, prácticamente todas las pantallas de hoy ya llegan equipadas con una capa protectora que actúa contra golpes y arañazos accidentales.

viciodeciudad.com.ar

Estas características, que los convierten en muy peligrosos en caso de incendio, han motivado la aparición de un nuevo tipo de cubierta protectora.

www.zator.com

Son unas pastillas efervescentes que en tres minutos no sólo blanquean, también ablandan las cutículas y dejan una película protectora.

glossy-girls.blogs.elle.es

Notable la cubierta protectora de 100 mm de espesor reforzada por dos cubiertas superiores de inferior blindaje.

www.historialago.com

Esto lleva a dos funcionalidades: teclado y cubierta protectora, pudiendo utilizar ambas en el momento que queramos alternativamente.

tecno-byte.net

En cuanto salgo del mar, vaporizo un poco de agua termal para limpiar el rostro, lo seco bien y me replico la crema protectora.

thebeautymail.blogs.elle.es

He aprendido a tener un mejor balance con mis hijos, con los tres, y espero haber huido de la imagen de madre súper-protectora.

www.bibliotecapleyades.net