Traduzioni di „rreze“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

rareza [rraˈreθa] SOST f

1. rareza (escasez):

rareza

Seltenheit f

2. rareza (cualidad):

rareza

Seltsamkeit f

3. rareza (curiosidad):

rareza

Rarität f

4. rareza:

rareza (peculiaridad)

Eigenartigkeit f

rareza (extravagancia)

Absonderlichkeit f

rareza (manía)

Marotte f

tener sus rarezas

seine Launen haben

brezo [ˈbreθo] SOST m BOT

brezo

Heidekraut nt

freza [ˈfreθa] SOST f

1. freza:

freza (desove: acción)

Laichen nt

freza (época)

Laiche f

freza (huevos)

Laich m

2. freza (hoyo):

freza

Loch nt

3. freza (del gusano):

freza

Fresszeit f

4. freza (estiércol):

freza

Kot m

pereza [peˈreθa] SOST f

1. pereza (gandulería):

pereza

Faulheit f

2. pereza (de movimientos):

pereza

Trägheit f

pereza

Schwerfälligkeit f

sacudir la pereza

die Trägheit abschütteln

me dio pereza ir y me quedé en casa

ich hatte keine Lust zu gehen und blieb zu Hause

atrezo, atrezzo [aˈtreθo] SOST m TEATR

atrezo

Requisiten f pl

brezal [breˈθal] SOST m

brezal

Heidelandschaft f

trezna [ˈtreθna] SOST f

trezna

Hochwildfährte f

pureza [puˈreθa] SOST f

1. pureza:

pureza (limpieza)

Reinheit f

pureza (integridad)

Lauterkeit f

2. pureza:

pureza (castidad)

Keuschheit f

pureza (virginidad)

Jungfräulichkeit f

pureza (moralidad)

Sittlichkeit f

3. pureza:

pureza (lenguaje)

(Sprach)reinheit f

pureza (de estilo)

Stilreinheit f

dureza [duˈreθa] SOST f

1. dureza (rigidez):

dureza

Härte f

dureza de vientre

Verstopfung f

2. dureza (callosidad):

dureza

Verhärtung f

cerezo [θeˈreθo] SOST m

1. cerezo (árbol):

cerezo

Kirschbaum m

2. cerezo (madera):

cerezo

Kirschbaum m

cerezo

Kirschholz nt

cereza [θeˈreθa] SOST f

cereza

Kirsche f

cereza silvestre

Wildkirsche f

rojo cereza

kirschrot

frezar <z → c> [freˈθar] VB vb intr

1. frezar (desovar):

frezar

laichen

2. frezar (hozar):

frezar

die Erde aufscharren

3. frezar (comer):

frezar

fressen

4. frezar (estercolar):

frezar

misten