spagnolo » tedesco

Traduzioni di „tajarse“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

najarse: verbo riflessivo
tajar: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
tajante: aggettivo e avverbio
macarse: verbo riflessivo
babarse: verbo riflessivo
vanarse: verbo riflessivo
tajamar: nome
tajado: aggettivo e avverbio
tajada: nome
tajalán: nome
tajaleo: nome
tajador: nome
tajalón: nome
tajureo: nome
rosarse: verbo riflessivo
pirarse: verbo riflessivo
fijarse: verbo
tajear
alzarse
colarse: verbo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: najarse , vanarse , babarse , macarse , fijarse , tajante , tajar , atajar , jumarse , fugarse , mofarse , hoparse , colarse , pirarse , rosarse , alzarse , tajureo , tajear , tajalón , tajador , tajaleo , tajalán , tajada , tajado e tajamar

najarse [naˈxarse] VB vb rifl colloq

I . tajar [taˈxar] VB vb trans

(durch)schneiden

tajar una cuerda

ein Seil durchschneiden

II . tajar [taˈxar] VB vb rifl

tajar tajarse colloq (emborracharse):

tajarse

sich volllaufen lassen

tajante [taˈxan̩te] AGG

1. tajante:

tajante (respuesta)

tajante (actitud)

tajante (medidas)

tajante (medidas)

2. tajante (absoluto):

3. tajante (cortante):

macarse <c → qu> [maˈkarse] VB vb rifl

babarse [baˈβarse] VB vb rifl (babearse)

vanarse [baˈnarse] VB vb rifl AmLat

vanarse (fruto)

nicht ausreifen

tajamar [taxaˈmar] SOST m

1. tajamar (espolón):

2. tajamar (de puente):

Wellenbrecher m

3. tajamar AmC, Cile:

tajamar (dique)

Mole f

tajamar (en ángulo recto)

Buhne f

tajado (-a) [taˈxaðo, -a] AGG

tajado (-a)

steil abfallend

costa tajada

tajada [taˈxaða] SOST f

1. tajada (porción):

Scheibe f

sacar tajada de algo

von etw profitieren

sacar tajada de un negocio

bei einem Geschäft Gewinne erzielen

2. tajada colloq (ronquera):

tener una tajada

einen Frosch im Hals haben

3. tajada colloq (borrachera):

Rausch m

tajalán (-ana) [taxaˈlan, -ana] SOST m (f) Cuba colloq

tajalán (-ana)

tajaleo [taxaˈleo] SOST m Cuba

1. tajaleo (comida):

Essen nt

2. tajaleo (confusión, escándalo):

Durcheinander nt

Tumult m

tajador [taxaˈðor] SOST m

1. tajador (tajadero):

2. tajador (cuchilla):

tajalón (-ona) [taxaˈlon, -ona] SOST m (f) RDom (niño muy alto)

tajalón (-ona)

hoch aufgeschossenes Kind nt

tajureo [taxuˈreo] SOST m PRico

List f

Trick m

rosarse [rroˈsarse] VB vb rifl

eine rosige Farbe annehmen

leicht rot werden

pirarse [piˈrarse] VB vb rifl sl

me las piro

ich haue jetzt ab

se piró de la clase

er/sie hat den Unterricht geschwänzt

fijarse VB

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

¡fíjate bien! colloq

schau genau hin!

tajear

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

tajear (am lat.)

(auf-)ritzen, aufschlitzen

alzarse

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

colarse VB

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

colarse por alguien colloq

sich in jdn verknallen colloq

se ha colado muchísimo por ese chico colloq es

sie hat sich fürchterlich in den Jungen verknallt colloq

se ha colado muchísimo por ese chico colloq es

sie ist fürchterlich in den Jungen verknallt colloq

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina