Traduzioni di „tufarada“ nel dizionario spagnolo » tedesco

tufarada [tufaˈraða] SOST f

tufarada

(plötzlich auftretender) Gestank m

¡qué tufarada a cerveza echaba!

der/die hatte aber eine Bierfahne!

al abrir la boca le salía una tufarada a ajo

als er/sie den Mund aufmachte, kam uns eine Knoblauchfahne entgegen

estaba rodeado de una tufarada de sudor

er war von einer Schweißwolke umgeben

Esempi per tufarada

¡qué tufarada a cerveza echaba!

der/die hatte aber eine Bierfahne!

estaba rodeado de una tufarada de sudor

er war von einer Schweißwolke umgeben

al abrir la boca le salía una tufarada a ajo

als er/sie den Mund aufmachte, kam uns eine Knoblauchfahne entgegen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El paquete viene, también muy modosito, en su regazo, despidiendo tufaradas a las que los pasajeros han acabado por acostumbrarse.

www.universocentro.com