tedesco » spagnolo

wichtig [ˈvɪçtɪç] AGG

wichtig AGG

Contributo di un utente

Esempi per wichtig

wichtig tun colloq
ser engreído
wichtig dabei ist, dass ...
lo importante en esto es que...( +subj )
sich wichtig nehmen [o. vorkommen]
hacerse el importante
etw wichtig nehmen
dar importancia a algo
mach dich nicht so wichtig!
¡no te des tanta importancia [o tantos vuelos] !
diese Seminare waren für sein Weiterkommen besonders wichtig
estos seminarios eran especialmente importantes para que él pudiera promocionarse
praktische Erfahrungen sind sehr wichtig und durch nichts aufzuwiegen
las experiencias prácticas son muy importantes y no hay nada que las sustituya

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
So seien wichtige Schweißnähte aus Kostengründen nicht geröntgt worden.
de.wikipedia.org
Auch 2015 blieb er bei allen wichtigen Meisterschaften ohne Niederlage.
de.wikipedia.org
Seine mathematischen Forschungen führten zur Entwicklung der wichtigen Mellin-Transformation.
de.wikipedia.org
Die Begabtenförderung wird als wichtige Aufgabe der Schule angesehen.
de.wikipedia.org
Jahrhundertelang waren die natürlichen Tiefs und die Entwässerungskanäle, die die Krummhörn in einem dichten Netz durchziehen, der wichtigste Verkehrsträger.
de.wikipedia.org
Wichtiger als Status und Prestige sei ihnen die Freude an der Arbeit.
de.wikipedia.org
Ein wichtiger Schritt der Regressionsanalyse ist die Modellvalidierung.
de.wikipedia.org
Wichtige Industriezweige sind die Glasherstellung, die Spinnerei und Weberei von Baumwolle und die Textilfabrikation.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich gelten die drei Eckpfeiler der Nachricht: neu – wichtig – interessant.
de.wikipedia.org
Mit der Kriegskoalition hatten die irischen Nationalisten ihre wichtige Stellung im Unterhaus verloren.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wichtig" in altre lingue

"wichtig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati