überzeugter nel dizionario PONS

Traduzioni di überzeugter nel dizionario tedesco»bulgaro

I.überzeugen <ohne ge-> [yːbɐ't͜sɔɪgən] VB vb trans (durch Gründe, Beweise)

jdn (von etw) überzeugen

убеждавам нкг в нщ

ich bin davon überzeugt, dass …

убеден съм [o. уверен съм] в това, че …

sich von jdm überzeugen lassen

оставям се някой да ме убеди

sehr von sich selbst überzeugt sein

твърде съм самоуверен, имам голямо мнение за себе си

II.überzeugen <ohne ge-> [yːbɐ't͜sɔɪgən] VB vb rifl

überzeugen sich überzeugen:

sich überzeugen

убеждавам се, уверявам се

sich von etw überzeugen

убеждавам се в нщ

überzeugen Sie sich selbst!

убедете се сами!

überzeugt AGG

überzeugt

убеден

Traduzioni di überzeugter nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

убеден (-а)

überzeugt

убеден последовател на нщ

überzeugter Anhänger +gen

убеден съм в нщ

von etw dat überzeugt sein

убеден съм, че …

überzeugt sein, dass …

убедено

überzeugt

убеждавам

überzeugen

убеждавам нкг, че …

jdn (davon) überzeugen, dass …

убеждавам

sich (von etw dat ) überzeugen

все повече се убеждавам, че …

sich immer mehr davon überzeugen, dass …

убеден съм в правотата си

von seinem Recht überzeugt sein

убеждавам нкг в противното

jdn von dem Gegenteil überzeugen

уверен (-а)

überzeugt

твърдо съм уверен, че …

ich bin fest davon überzeugt, dass …

от девет кладенеца вода изваждам colloq

mit vielen Argumenten zu überzeugen versuchen

уверявам

sich überzeugen

уверих се в правотата на думите му

ich habe mich von der Richtigkeit seiner Worte überzeugt

überzeugter Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fest davon überzeugt sein, dass …

твърдо съм убеден в това, че …

ich bin davon überzeugt, dass …

убеден съм [o. уверен съм] в това, че …

sehr von sich selbst überzeugt sein

твърде съм самоуверен, имам голямо мнение за себе си

sich (von etw dat ) überzeugen

убеждавам

sich immer mehr davon überzeugen, dass …

все повече се убеждавам, че …

ich bin fest davon überzeugt, dass …

твърдо съм уверен, че …

ich machte allerlei Manöver, um ihn zu überzeugen

какви ли не маневри направих, за да го убедя

ich bin überzeugt [o. mir sicher] , dass ich gewinnen werde

сигурен съм, че ще спечеля

mit vielen Argumenten zu überzeugen versuchen

от девет кладенеца вода изваждам colloq

ich ließ mich von ihm überzeugen

оставих се да ме убеди