Traduzioni di „figyel“ nel dizionario tedesco » ceco

fidel ugs

fidel

veselý, čilý

fiel

fiel → fallen

Vedi anche: fallen

fallen <fällt/fiel/gefallen sein>

fallen

padat [forma perf padatdnout] fig

fallen (Preise, Temperatur)

klesat [forma perf klesatsnout]

fallen (Tor, Entscheidung)

padat [forma perf padatdnout]

fallen lassen

upouštět [forma perf upustit] a. fig

an jemanden fallen JUR

připadat [forma perf připadatdnout] komu

auf jemanden od etwas fallen (Wahl, Verdacht)

padnout perf na kohu od co

auf einen Sonntag fallen

připadat [forma perf připadatdnout] na neděli

in dieselbe Kategorie fallen

[forma perf s] padat do téže kategorie

es fällt Schnee

padá sníh

es fällt mir schwer

je mi zatěžko

mir fiel ein Stein vom Herzen

spadl mi kámen ze srdce

er fiel aus allen Wolken

bylo mu, jako by spadl z nebe

fiedeln ugs

fiedeln

fidlat

Fibel <Fibel, -n> SOST f

Fibel

slabikář m

Fiedel <Fiedel, -n> SOST f

Fiedel

fidula f

Fiedel ugs

housle f/pl

Fimmel <-s, Fimmel> SOST m ugs

Fimmel

libůstka f

Fimmel

vrtochy m/pl

einen Fimmel haben

mít brouky v hlavě

Fistel <Fistel, -n> SOST f MED

Fistel

píštěl m

fies ugs

fies

mizerný

fixen

fixen

fetovat