Traduzioni di „slasher“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

bisher

bisher

do(po)sud

wie bisher

jako obyčejně

Gasherd SOST m

Gasherd

plynový sporák m

I . daher AVV

daher (örtl (von dort))

odtamtud

daher (deshalb)

proto, tím

II . daher CONG (folglich)

daher

proto

das kommt daher, dass …

je to tím, že …, to je proto, že …

Macher <-s, Macher> SOST m ugs

Macher

machr m

sicher

sicher

jistý

sicher (ungefährlich)

bezpečný

(aber) sicher!

(ale) zajisté!

sichere Existenz f

jistá existence f

sicherer Beweis m

jistý důkaz m

aus sicherer Quelle

ze spolehlivého pramene

eine sichere Hand haben

mít jistou ruku

sicher sein vor dat

být bezpečný před I

sicher auftreten

vystupovat [forma perf vystupovatstoupit] sebevědomě

sicher ist sicher

jistota je jistota

es ist sicher, dass …

je jisté, že …

er wird sicher kommen

jsem jist, že přijde, určitě přijde