Traduzioni di Kratzstein nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Gra̱bstein SOST m

Grabstein

墓碑 mùbēi , 墓石 mùshí

I . krạtzen VB vb trans

kratzen

搔 sāo , 抓 zhuā

kratzen

抓破 zhuā pò , 抓伤 zhuāshāng

kratzen

给…搔痒 gěi … sāoyǎng

kratzen

刮去 guāqù , 扒去 páqù

II . krạtzen VB vb intr

kratzen

扒 pá , 抓 zhuā

kratzen

刺痒 cìyang , 搔 sāo

kratzen

作摩擦声 zuò mócāshēng

Baustein SOST m

Baustein

建筑石材 jiànzhù shícái

Baustein

积木 jīmù

Baustein

微小的贡献 wēixiǎode gòngxiàn

Grụndstein SOST m

Grundstein

基石 jīshí , 奠基石 diànjīshí

den Grundstein legen

奠基

Grundstein

创始 chuàngshǐ

Krạnkenschein SOST m

Krankenschein

病假单 bìngjiàdān

Krankenschein

医疗卡 yīliáokǎ , 医疗单 yīliáodān

Bẹrnstein <-(e)s> SOST m

Bernstein

琥珀 hǔpò

E̱delstein SOST m

Edelstein

宝石 bǎoshí

Ụmsatzsteuer SOST f

Umsatzsteuer

营业税 yíngyèshuì , 周转税 zhōuzhuǎnshuì

Umsatzsteuer (联邦德国)

增值税 zēngzhíshuì

ạbkratzen VB vb trans

abkratzen

刮掉 guādiào , 刮净 guājìng

Kra̱ter <-s, -> SOST m

Krater

火山口 huǒshānkǒu

Stein <-(e)s, -e> SOST m

Stein

石头 shítou , 石块 shíkuài

eine Bank aus Stein

一张石凳子

jdm Steine in den Weg legen

给某人制造困难

ein Herz von Stein haben

冷酷无情

Stein

砖 zhuān , 石 shí

Stein

宝石 bǎoshí , 钻石 zuànshí

ein Stein von zehn Karat

一颗十克拉的钻石

Stein

结石 jiéshí

er leidet an Steinen

他患有结石病

bei jdm einen Stein im Brett haben

为某人所重视(o.喜欢)

etw ist nur ein Tropfen auf einen [oder den] heißen Stein

无济于事

über Stock und Stein

越过种种障碍

Gestein <-(e)s, -e> SOST nt

Gestein

岩 yán , 岩石 yánshí , 脉岩 màiyán