Traduzioni di „bankrottieren“ nel dizionario tedesco » cinese

boykottieren VB vb trans

boykottieren

抵制 dǐzhì , 封锁 fēngsuǒ , 联合拒绝购买 liánhé jùjué gòumǎi (或经售使用)，拒绝跟…来往 jùjué gēn … láiwǎng

Bankrọtt <-s, -e> SOST m

Bankrott

无偿付能力 wú chángfù nénglì , 破产 pòchǎn , 无力偿付债务 wúlì chángfù zhàiwù

Bankrott

破产 pòchǎn , 垮台 kuǎtái

bankrọtt AGG

bankrott

破产的 pòchǎnde , 无偿付能力的 wú chángfù nénglì de

bankrott gehen

破产 pòchǎn

bankrott

破产的 pòchǎnde , 垮台的 kuǎtáide

wattieren VB vb trans

wattieren

用棉花衬填 yòng miánhua chèn tián

etikettieren VB vb trans

etikettieren

贴标签于… tiē biāoqiān yú… , 用签条标明 yòng qiāntiáo biāomíng

kokettieren VB vb intr

kokettieren

卖弄风情 màinong fēngqíng , 卖俏 màiqiào

bandagieren [...ˈʒiːrən] VB vb trans

bandagieren

用绷带包扎 yòng bēngdài bāozā

rotieren VB vb intr +sein, haben

rotieren

转动 zhuàndòng , 旋转 xuánzhuǎn

rotieren

自转 zìzhuàn

kotieren VB vb trans

kotieren

(交易市场上的)开价 kāijià , 报价 bàojià

kotieren

准许…在交易所上市 zhǔnxǔ … zài jiāoyìsuǒ shàngshì

notieren VB vb intr, vb trans

notieren

记下 jìxià , 笔记 bǐjì

notieren

行情 hángqíng , 报价 bàojià

diese Aktien notieren zur Zeit hoch [tief]

这种股票眼下行情看涨[跌]

ạnstieren VB vb trans

anstieren

凝视 níngshì , 呆望 dāi wàng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie beschreiben sie als eine exzentrische und reiche Frau, die in ihrem Haus Feste organisierte und wegen ihres verschwenderischen Lebensstils und vor allem der Liebe zu Haustieren bankrottierte.

de.wikipedia.org