Traduzioni di „gebirgler“ nel dizionario tedesco » cinese

Gebịrge <-s, -> SOST nt

Gebirge

山脉 shānmài

gebịrgig AGG

gebirgig

多山的 duōshānde

I . gebieten* VB vb trans

gebieten

命令 mìnglìng

jdm etw gebieten

命令某人做某事

gebieten

要求 yāoqiú , 需要 xūyào

die Pflicht gebietet es

责任要求这样做

II . gebieten* VB vb intr

gebieten

支配 zhīpèi , 掌管 zhǎngguǎn , 治理 zhìlǐ

über jdn [etw] gebieten

支配某人[某事]

gebịldet AGG

gebildet

受过教育的 shòuguò jiàoyù de , 有教养的 yǒu jiàoyǎng de

Gebiet <-(e)s, -e> SOST nt

Gebiet

领土 lǐngtǔ , 版图 bǎntú

Gebiet

地区 dìqū , 地带 dìdài

Gebiet

领域 lǐngyù , 范围 fànwéi , 方面 fāngmiàn

Gebịlde <-s, -> SOST nt

Gebilde

形体 xíngtǐ , 形象 xíngxiàng

Gebilde

产物 chǎnwù

Gebilde

构成物 gòuchéngwù

Gebilde

图象 túxiàng

Nọ̈rgler <-s, -> SOST m

Nörgler

爱发牢骚者 ài fā láosāo zhě , 好埋怨的人 hào mányuàn de rén , 爱找岔子的人 ài zhǎochàzi de rén , 爱挑剔的人 ài tiāotī de rén

Gebä̱rde <-, -n> SOST f

Gebärde

手势 shǒushì , 表情 biǎoqíng , 动作 dòngzuò

gebä̱ren* VB vb trans

gebären

生 shēng , 分娩 fēnmiǎn

ein Kind gebären

生一个孩子

gebären

产生 chǎnshēng

gebo̱ren AGG

geboren

出生的 chūshēngde

geboren

娘家姓…的 niángjia xìng … de

sie ist eine geborene Fischer

她娘家姓菲舍尔

geboren

天生的 tiānshēngde

Gebrụ̈ll <-(e)s> SOST nt

Gebrüll

吼叫声 hǒujiàoshēng