tedesco » cinese

Traduzioni di „hereinstechen“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

her_CDMBB_ei_CDMBE_nbrechen: verbo intransitivo
her_CDMBB_ei_CDMBE_nziehen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
her_CDMBB_ei_CDMBE_ntragen: verbo transitivo
ver_CDMBB_ei_CDMBE_nfachen: verbo transitivo
_CDMBB_ei_CDMBE_nstehen: verbo intransitivo
_CDMBB_ei_CDMBE_nstecken: verbo transitivo
ver_CDMBB_ei_CDMBE_nheitlichen: verbo transitivo
her_CDMBB_ei_CDMBE_nfallen: verbo intransitivo
her_CDMBB_ei_CDMBE_nkommen: verbo intransitivo
her_CDMBB_ei_CDMBE_nrufen: verbo transitivo
ạnstechen: verbo transitivo
bestẹchen: verbo transitivo
hervo̱rbrechen: verbo intransitivo
hẹrrschen
_CDMBB_ei_CDMBE_nbrechen: I. verbo intransitivo II. verbo intransitivo III. verbo transitivo
fr_CDMBB_ei_CDMBE_sprechen: verbo transitivo
r_CDMBB_ei_CDMBE_nwaschen: verbo riflessivo
ber_CDMBB_ei_CDMBE_tmachen: verbo transitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: hereinbrechen , hereinziehen , einstecken , einstehen , hereintragen , vereinfachen , vereinheitlichen , anstechen , bereitmachen , bestechen , einbrechen , freisprechen , hereinfallen , hereinkommen , hereinrufen , herrschen , hervorbrechen e reinwaschen

hereinbrechen* VB vb intr +sein

I . hereinziehen* VB vb trans

hereinziehen

把…拉进来 bǎ … lājìnlái

II . hereinziehen* VB vb intr +sein

hereinziehen

开进来 kāijìnlái

hereintragen* VB vb trans

hereintragen

将…搬进来 jiāng … bānjìnlái

vereinfachen VB vb trans

vereinfachen

使简化 shǐ jiǎnhuà , 使精简 shǐ jīngjiǎn

einstehen* VB vb intr +sein

保证 bǎozhèng , 担保 dānbǎo

für etw [jdn] einstehen

为某事[某担保担保

承担(责任) chéngdān , 赔偿 péicháng

für einen Schaden einstehen

einstecken VB vb trans

插入 chārù , 放进口袋 fàngjìn kǒudài

die Zigaretten einstecken

把香烟放入口袋

关进监牢 guānjìn jiānláo

忍受 rěnshòu

vereinheitlichen VB vb trans

hereinfallen* VB vb intr +sein

hereinfallen

hereinfallen

上当 shàngdàng

auf einen Schwindler hereinfallen

上一骗子的当

hereinkommen* VB vb intr +sein

hereinkommen

进来 jìnlái

ins Zimmer hereinkommen

hereinkommen

(钱)进账 jìnzhàng

hereinkommen

来货 láihuò , 到货 dàohuò

hereinrufen* VB vb trans

hereinrufen

叫…进来 jiào … jìnlái

rufen Sie den Nächsten herein

请您把下一个人叫进来

ạnstechen* VB vb trans

刺进 cìjìn , 戳 chuō , 刺伤 cìshāng

ein Stück Fleisch mit der Gabel anstechen

用叉子戳一块肉 yòng chāzi chuō yī kuài ròu

ein Fass (Wein) anstechen

打开一桶(葡萄酒) dǎkāi yī tǒng (pútáojiǔ)

bestẹchen* VB vb trans

行贿 xínghuì , 贿赂 huìlù , 收买 shōumǎi

jdn mit etw [oder durch etw] bestechen

用某物收买某人

给…留下极好印象，吸引住

sie besticht durch ihre Schönheit

他的美貌讨人喜欢，他的美貌吸引人

hervo̱rbrechen* VB vb intr +sein

hervorbrechen

突然出现 tūrán chūxiàn

hervorbrechen

突然发作 tūrán fāzuò

hẹrrschen

统治的 tǒngzhìde , 盛行的 shèngxíngde , 流行的 liúxíngde

I . einbrechen* VB vb intr +sein

闯入(偷盗) chuǎngrù , 破门而入 pò mén ér rù

Diebe waren in den Raum eingebrochen

贼闯入房间偷盗

破裂 pòliè , 陷落 xiànluò

(突然)来临 láilín

die Nacht bricht ein

II . einbrechen* VB vb intr

闯入(盗窃) chuǎngrù

III . einbrechen* VB vb trans

破开 pòkāi , 撬开 qiàokāi , 撞开 zhuàngkāi

eine Mauer einbrechen

挖开一堵墙

freisprechen* VB vb trans

freisprechen

开释 kāishì , 宣判无罪 xuānpàn wúzuì

der Angeklagte wurde freigesprochen

被告被宣判无罪

reinwaschen* VB vb rifl

reinwaschen

洗刷罪名 xǐshuā zuìmíng , 推卸罪名 tuīxiè zuìmíng

bereitmachen VB vb trans

bereitmachen

预备好 yùbèihǎo , 准备好 zhǔnbèihǎo

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文