Traduzioni di „rassem“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Rạsse <-, -n> SOST f

Rasse

物种 wùzhǒng , 品种 pǐnzhǒng

Rasse

人种 rénzhǒng , 种族 zhǒngzú

prạssen VB vb intr

prassen

大吃大喝 dà chī dà hē , 挥霍浪费 huīhuò làngfèi , 过奢侈生活 guò shēchǐ shēnghuó

rạssig AGG

rassig

良种的 liángzhǒngde , 纯种的 chúnzhǒngde

rassig

热情的 rèqíngde , 活泼的 huópode , 充满活力的 chōngmǎn huólì de

I . ra̱sen VB vb intr VB vb intr +sein

rasen

疾驰 jíchí , 奔跑 bēnpǎo

II . ra̱sen VB vb intr VB vb intr +haben

rasen

大怒 dànù , 狂怒 kuángnù

vor Wut rasen

大光其火，怒不可遏

Ra̱sen <-s, -> SOST m

Rasen

草地 cǎodì , 草坪 cǎopíng

rạsten VB vb intr

rasten

休息 xiūxi , 歇脚 xiējiǎo

Gạsse <-, -n> SOST f

Gasse

巷 xiàng , 胡同 hútóng

eine Gasse ohne Ausgang

一条死胡同

Gasse

小路 xiǎolù , 小径 xiǎojìng

Kạsse <-, -n> SOST f

Kasse

钱箱 qiánxiāng

Kasse

现金 xiànjīn

gegen Kasse

现金买卖

Kasse

出纳处 chūnàchù , 收款处 shōukuǎnchù , 付款处 fùkuǎnchù

Kasse

储蓄所 chǔxùsuǒ

Kasse

售票处 shòupiàochù

volle Kassen machen

(戏院)爆满

Mạsse <-, -n> SOST f

Masse

大量 dàliàng , 大批 dàpī , 大宗 dàzōng

Vorräte in Massen

大量的库存

Masse

群众 qúnzhòng

die breiten Masse n des Volkes

广大人民群众

Tạsse <-, -n> SOST f

Tasse

杯 bēi

eine Tasse Kaffee [Tee]

一杯咖啡[茶]

I . fạssen VB vb trans

fassen

抓住 zhuāzhù

fassen

逮捕 dàibǔ

fassen

俘获 fúhuò

fassen

抓 zhuā , 握 wò

fassen

容纳 róngnà

fassen

表达 biǎodá

fassen

理解 lǐjiě , 领悟 lǐngwù

etw ins Auge fassen

凝视某物

einen Ent­schluss fassen

作出一项决定

II . fạssen VB vb rifl

fassen

平静 píngjìng , 镇静 zhènjìng , 克制 kèzhì , 忍耐 rěnnài

hạssen VB vb trans

hassen

仇恨 chóuhèn , 憎恨 zēnghèn