Traduzioni di „vertiert“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

I . vertiefen VB vb trans

vertiefen

加深 jiāshēn , 挖深 wāshēn

vertiefen

加强 jiāqiáng , 加深 jiāshēn

II . vertiefen VB vb rifl

vertiefen

变深 biànshēn , 加深 jiāshēn

vertiefen

致力于 zhìlì yú , 埋头于 máitóu yú

sich in etw vertiefen

专心致力于某事

verteuern VB vb trans, vb rifl

verteuern

提高…的价格 tígāo … de jiàgé

verteuern

涨价 zhǎngjià , 变贵 biànguì

vertika̱l AGG

vertikal

垂直的 chuízhíde

vertraut AGG

vertraut

亲密的 qīnmìde , 知心的 zhīxīnde , 密切的 mìqiède

ein vertrauter Freund

一知心朋友

vertraut

熟悉的 shúxīde

mit etw vertraut sein

熟悉某事物

Vertrieb <-(e)s, -e> SOST m

Vertrieb

销售 xiāoshòu , 推销 tuīxiāo

Vertrieb

销售部 xiāoshòubù

affektiert AGG

affektiert

做作的 zuòzuò de , 矫揉造作的 jiǎo róu zào zuò de , 装腔作势的 zhuāng qiāng zuò shì de

talentiert AGG

talentiert

有才能的 yǒu cáinéng de , 有才干的 yǒu cáigàn de , 天资高的 tiānzī gāode

I . verteufelt AGG

verteufelt

该死的 gāisǐde

verteufelt

令人不快的 lìng rén bùkuài de , 讨厌的 tǎoyànde , 可恨的 kěhènde

II . verteufelt AVV

verteufelt

非常 fēicháng , 极其 jíqí

vertịlgen VB vb trans

vertilgen

消灭 xiāomiè , 灭绝 mièjué , 根除 gēnchú

vertilgen

吃光 chīguāng , 耗尽 hàojìn

vertre̱ten* VB vb trans

vertreten

代理 dàilǐ , 代替 dàitì

vertreten

代表 dàibiǎo

vertreten

持 chí , 主张 zhǔzhāng , 为…辩护 wèi … biànhù

vertreten

为…销售货物 wèi … xiāoshòu huòwù

Vertre̱ter <-s, -> SOST m

Vertreter

代表 dàibiǎo

Vertreter

代理人 dàilǐrén , 代办 dàibàn , 代理商 dàilǐshāng

Vertreter

替代者 tìdàizhě

Vertreter

辩护人 biànhùrén

I . verteilen VB vb trans

verteilen

分配 fēnpèi , 分发 fēnfā

verteilen

分送 fēnsòng , 分派 fēnpài , 分摊 fēntān

II . verteilen VB vb rifl

verteilen

散布 sànbù , 分布 fēnbù