tedesco » cinese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: vorbehalten , Vorbedacht , Vorbehalt , belasten , vorbereiten , überlastet , unvorbereitet , vorbeifahren , belassen , vorbeigehen , vorbestraft , vorbeugen , Mehrbelastung , Vorbedeutung , Vorbereitung , vorbeikommen e vorbestellen

vo̱rbehalten* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

überlạstet AGG

Vo̱rbehalt <-(e)s, -e> SOST m

Vo̱rbedacht SOST m

vo̱rbereiten VB vb trans, vb rifl

Mostra tabella dei verbi

belạsten VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

ụnvorbereitet AGG

vorbeifahren* VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

I . vo̱rbeugen VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

II . vo̱rbeugen VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

vorbeigehen* VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

vo̱rbestraft AGG

belạssen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Me̱hrbelastung SOST f

vo̱rbestellen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Vo̱rbedeutung SOST f

Vo̱rbereitung <-, -en> SOST f

vorbeikommen VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die eingeführte gleichmäßige Besteuerung in- und ausländischer Investmentfonds gehe mit einer gleichzeitig eingeführten Teilfreistellung deutscher Fondsanleger bei entsprechend vorbelasteten Investmentfonds einher.
de.wikipedia.org
Gleichfalls ist darauf zu achten, dass die Kontaktstellen nicht bereits vorbelastet (gereizt, Ekzeme etc.) sind, da sonst falsch positive Ergebnisse verursacht sein können (sog.
de.wikipedia.org
Die neuen Machthaber forderten eine Neubildung des Stadtrates und die Wahl von demokratischen, nicht nationalsozialistisch vorbelasteten Amtsträgern.
de.wikipedia.org
Die deutsche Mannschaft verzichtete darum kurzfristig auf einige mit gelben Karten vorbelastete Spieler und kam über ein glanzloses 0:0 nicht hinaus.
de.wikipedia.org
Er war als Präsident vorbelastet mit den Fehlern der Vergangenheit, den Ängsten vor der Zukunft und der Unzufriedenheit während harten Zeiten, welche später ausgenutzt wurde.
de.wikipedia.org
Ein Vorstollen musste erstellt werden, um den Boden, der aus einer nicht vorbelasteten, wasserführenden Moräne bestand, zusätzlich zu verdichten.
de.wikipedia.org
Allerdings ist unsicher, inwieweit psychisch vorbelastete Personen zwischenmenschlich vollkommen normales Verhalten eventuell schon als Stalking empfinden.
de.wikipedia.org
Während seines dreijährigen Militärdienstes galt er wegen seiner griechischen Herkunft als „vorbelastet“.
de.wikipedia.org
Die Krankheit kann in jedem Alter und auch in anscheinend genetisch nicht vorbelasteten Familien auftreten.
de.wikipedia.org
Sein Verhältnis zu seinem Vater und auch zu dessen Philosophie blieb jedoch psychologisch komplex vorbelastet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vorbelastet" in altre lingue

"vorbelastet" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati