Definizioni di „übereilt“ nel Ortografia tedesca

über·e̱i̱lt AGG

über·e̱i̱·len <übereilst, übereilte, hat übereilt> VB con ogg

jd übereilt etwas ((etwas) zu schnell oder zu früh tun, ohne daran zu denken, was danach passiert)

Seien wir vorsichtig, dass wir die Entscheidung nicht übereilen!

übereilte Beschlüsse fassen

eine übereilte Abreise

Esempi per übereilt

jd übereilt etwas ((etwas) zu schnell oder zu früh tun, ohne daran zu denken, was danach passiert)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da der Panzer übereilt in den Serienbau gegeben wurde, waren schnell zahlreiche Mängel zu erkennen.

de.wikipedia.org

Dazu kam es nicht, weil die Truppen übereilt die Stadt verlassen mussten.

de.wikipedia.org

Wie bei diesen führte die Fehde zu einem Wettrennen um neue Funde und zu oft ungenauen und übereilten Erstbeschreibungen, um dem Rivalen zuvorzukommen.

de.wikipedia.org

Zum einen dient das Sühneverfahren der Entlastung der Gerichte vor übereilten Privatklagen.

de.wikipedia.org

Als er übereilt aus dem Fenster flüchten muss, stürzt er vom Dach und findet den Tod.

de.wikipedia.org

Übereilte Kriegseinsätze in fremden Staaten würden die Gefahr bergen, dass radikale Kräfte an die Macht kämen.

de.wikipedia.org

Nach der Wahl erklärte der Vorsitzende des moldauischen Verfassungsgerichts, der Ausschluss bei der Wahl sei „übereilt“ durchgeführt worden.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Säkularisation wurde das Kloster als eines der ersten Klöster 1802 sehr übereilt und unter Verlust vieler Kunstgegenstände und Einrichtungsgegenstände aufgelöst.

de.wikipedia.org

Übereilt werden zum Feierabend alle in der Nähe des Bandes arbeitenden Arbeiter festgenommen.

de.wikipedia.org

Der Brief erwies sich als übereilt und unglücklich.

de.wikipedia.org