Definizioni di „Bahnhof“ nel Ortografia tedesca

der Ba̱hn·hof <-(e)s, Bahnhöfe>

eine aus Bahnhofsgebäude und Bahnsteigen bestehende Anlage, an der Züge abfahren und ankommen

Ich hole dich vom Bahnhof ab.

Kannst du mich zum Bahnhof bringen?

Nicht alle Züge halten an diesem Bahnhof.

Vor dem Bahnhof parken ständig Taxis.

nur Bahnhof verstehen colloq (nicht verstehen, worum es geht)

jemanden mit großem Bahnhof empfangen colloq (jdn festlich und in Anwesenheit vieler Menschen empfangen)

■ -sbuchhandlung, -sgaststätte, -sgebäude, -shalle, -srestaurant, -vorsteher, Bus-, Durchgangs-, Güter-, Kopf-, Rangier-, Sack-, Ziel-

der U̱-Bahn·hof <-(e)s, U-Bahnhöfe>

eine der Haltestellen einer U-Bahn

der S-Bahn·hof <-(e)s, S-Bahnhöfe> ['ɛs...]

ein Bahnhof der S-Bahn

Esempi per Bahnhof

gleich beim Bahnhof

auf dem Bahnhof

nur Bahnhof verstehen colloq (nicht verstehen, worum es geht)

jemanden mit großem Bahnhof empfangen colloq (jdn festlich und in Anwesenheit vieler Menschen empfangen)

Wir sind zum Bahnhof gehetzt.

der Zug durchrast den Bahnhof

das Taxi zum Bahnhof beordern

Er wohnt gleich am Bahnhof.

Wie finde ich zum Bahnhof?

Die Zwölf fährt zum Bahnhof.

der wichtigste Bahnhof in einer (Groß)stadt

Ich hole dich vom Bahnhof ab.

Kannst du mich zum Bahnhof bringen?

Vor dem Bahnhof parken ständig Taxis.

Die Linie 11 fährt zum Bahnhof.

Bahnhof, in dem Züge gewartet werden

Wir haben uns am Bahnhof getrennt.

Bahnhof, durch den die Gleise hindurchlaufen

ein Bahnhof, in dem die Gleise enden

■ -bahnhof, -hafen, -verkehr, Altpapier-, Glas-, Müll-

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1905 erfolgte die Widmung zum Bahnhof, jedoch wurde die Station später wieder als Haltestelle geführt.

de.wikipedia.org

Der Ort ist hauptsächlich für seinen Bahnhof bekannt.

de.wikipedia.org

Eine Ausweitung auf weitere Wiener Bahnhöfe wird nicht ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Schrittweise wurden die Bahnhöfe der Stadtbahn und der Nord-Süd-Strecke ebenfalls mit den neuen Anzeigern ausgestattet.

de.wikipedia.org

Dort geht das letzte Teilstück über die Weserbrücke zu den Parkplätzen am Bahnhof.

de.wikipedia.org

Bei Rückfahrkarten gilt das auch am Tag der Rückfahrt für die Fahrt zum Bahnhof, wenn auf der Fahrkarte das Datum der Rückfahrt aufgedruckt ist.

de.wikipedia.org

Dadurch dient der Bahnhof als Eisenbahnanschluss für den gesamten mittleren Kantonsteil.

de.wikipedia.org

Ein erstes bis in die 1920er Jahre genutztes Anschlussgleis zu einer Baufirma entstand 1895, dabei erhielt der Bahnhof ein weiteres Bahnhofsgleis.

de.wikipedia.org

Personen, die anschließend sofort in ihre Heimat zurückkehren wollten, wurden mit Bussen zu den Bahnhöfen gebracht.

de.wikipedia.org

Die Gleisanlagen des Bahnhofs bestanden aus dem durchgehenden Hauptgleis, einem 330 Meter langen Ausweichgleis, sowie einem beidseitig angebundenem Ladegleis mit zwei anschließenden Stumpfgleisen.

de.wikipedia.org