Definizioni di „Date“ nel Ortografia tedesca

das Date <-s, -s> [deɪt]

Verabredung

Ich habe heute Abend ein Date (mit jemandem).

das Blind Date <-(s), -s> [ˈblaint ˈdeːt]

Verabredung mit einer unbekannten Person

up to date [ˈap tu ˈdeɪt] AGG

(ingl)

auf dem neuesten Stand

Esempi per Date

die Verpflichtung bestimmter Berufsgruppen, die persönlichen Daten ihrer Klienten niemandem preiszugeben

Unternehmen, das es Internetnutzern ermöglicht, (relativ große) Datenmengen (z.B. und v.a. von Filmen/Bildern) auf seine Server hochzuladen und diese für andere Nutzer des Service zugänglich zu machen

Ich habe heute Abend ein Date (mit jemandem).

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie wird oft nach einem Date gefragt, was sie meist ablehnt, da sie nicht aufs Äußere reduziert werden will.

de.wikipedia.org

Viele Dates entwickeln sich im Laufe der ersten Wochen zu einer Liebesbeziehung fort.

de.wikipedia.org

Bei einem abendlichen Date mit ihm erzählt sie ihm dann aber doch ihre Leidensgeschichte.

de.wikipedia.org

Jeder versucht in drei Runden, 30 Single-Frauen von sich zu überzeugen und ein anschließendes Date mit einer von ihnen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Gegen Ende des Dates laufen dann immer mehr Dinge schief, so dass sich selbst Dokis anfangs gute Laune langsam trübt.

de.wikipedia.org

Die Pilotfolge zeigt Segmente eines Schulausflugs und eines peinlichen ersten Dates.

de.wikipedia.org

Jahre sind vergangen, und er wird durch ein Date auf seine Tagebücher aufmerksam.

de.wikipedia.org

Den beiden verbliebenen Frauen stellt der Mann eine Frage und wählt nach den Antworten sein Date.

de.wikipedia.org

Ein Anruf ihrer Freundin lenkte sie ab, die sich mit ihr über ihr gestriges Date auslassen wollte(2).

de.wikipedia.org

Männer und Frauen aus vorherigen Bachelor- und Bachelorette-Staffeln arrangieren Dates miteinander.

de.wikipedia.org