Definizioni di „Scharte“ nel Ortografia tedesca

die Schạr·te <-, -n>

Kerbe an einem glatten oder geschliffenen Rand

Das Messer hat viele Scharten.

eine Scharte auswetzen colloq (eine Niederlage wettmachen)

I . scha̱·ren <scharst, scharte, hat geschart> VB con ogg

jd schart jdn (um sich) (sich versammeln lassen)

Er schart die Zuhörer um sich.

II . scha̱·ren <scharst, scharte, hat geschart> VB con SICH

jd schart sich um (jdn/etwas) ricerc eine Gruppe von Menschen bilden, die sich um jdn oder etwas versammelt

Die Schüler scharen sich um den Lehrer.

Esempi per Scharte

eine Scharte auswetzen

■ -glocke, -hafer, -kerze, -malve, -lilie, -lobelie, -nelke, -scharte, -spiere, -tanne, -winde

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aus der Scharte folgt man direkt dem Ostgrat zum Gipfel des Gruberhorns, wobei eine Steilstufe überraschend einfach überwunden werden kann.

de.wikipedia.org

Der Gipfel schließt westlich an den Predigstuhl an und ist nur durch eine schwach ausgeprägte Scharte, über die der Radsteig führt, von diesem getrennt.

de.wikipedia.org

Der Felskegel mit den Gebäuden ist etwas tiefer mit einer quadratischen Ringmauer umgeben, die mit Scharten ausgestattet ist.

de.wikipedia.org

Der markierte Normalweg führt aus der Scharte unschwierig (Fixseile) über den Südgrat zum Gipfel.

de.wikipedia.org

So erklären sich auch viele Scharten und Verbiegungen an historischen japanischen Klingen.

de.wikipedia.org

An Baudetails sind zwei Scharten, ein Fenster und zwei Rauchabzüge und im Geschoss darüber ein Fenster erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Zudem liegt westnordwestlich einer hoch liegenden Scharte der hohe Westnordwestgipfel des Häuschens.

de.wikipedia.org

Diese Scharte konnte aber bei der Weltmeisterschaft 2016 postwendend wieder ausgewetzt werden.

de.wikipedia.org

Etwa 530 m nordwestlich vom Berggipfel liegt als bewaldete Nebenkuppe des Donnerhain das Höhchen (), zu dem eine hohe Scharte überleitet.

de.wikipedia.org

Die nördlichere der beiden östlichen Schießscharten liegt dabei höher als die restlichen Scharten des Turmes.

de.wikipedia.org