Definizioni di „organisiert“ nel Ortografia tedesca

I . or·ga·ni·si̱e̱rt

Part. Perf. von organisieren

II . or·ga·ni·si̱e̱rt AGG

1. nur attr.

so, dass etwas von einer kriminellen Organisation geplant und durchgeführt ist

das organisierte Verbrechen

2.

so, dass etwas in Form von Gruppen oder Zusammenschlüssen besteht

die organisierte Protestbewegung

Vedi anche: organisieren

I . or·ga·ni·si̱e̱·ren VB con ogg jd/etwas organisiert etwas acc

1.

etwas sorgfältig vorbereiten

Wer organisiert eigentlich den Abschlussball?

2.

colloq ≈ besorgen dafür sorgen, dass etwas vorhanden ist

Ich organisiere die Getränke.

3. colloq eufem

etwas auf nicht legalem Wege beschaffen

Unglaublich! Der hat doch einfach ein Fahrrad organisiert!

II . or·ga·ni·si̱e̱·ren VB con SICH

jd organisiert sich (eine Gruppe von Menschen schließt sich zusammen, um ein gemeinsames Ziel zu verfolgen)

Die Dorfbewohner organisierten sich zum Widerstand gegen die geplante Straße.

Die Arbeiter organisierten sich in den Gewerkschaften.

I . or·ga·ni·si̱e̱·ren VB con ogg jd/etwas organisiert etwas acc

1.

etwas sorgfältig vorbereiten

Wer organisiert eigentlich den Abschlussball?

2.

colloq ≈ besorgen dafür sorgen, dass etwas vorhanden ist

Ich organisiere die Getränke.

3. colloq eufem

etwas auf nicht legalem Wege beschaffen

Unglaublich! Der hat doch einfach ein Fahrrad organisiert!

II . or·ga·ni·si̱e̱·ren VB con SICH

jd organisiert sich (eine Gruppe von Menschen schließt sich zusammen, um ein gemeinsames Ziel zu verfolgen)

Die Dorfbewohner organisierten sich zum Widerstand gegen die geplante Straße.

Die Arbeiter organisierten sich in den Gewerkschaften.

Esempi per organisiert

jd organisiert etwas um (etwas anders oder neu organisieren)

jd organisiert sich (eine Gruppe von Menschen schließt sich zusammen, um ein gemeinsames Ziel zu verfolgen)

Das Unternehmen ist straff organisiert.

Wer organisiert eigentlich den Abschlussball?

jd, der etwas organisiert I. 1

ein Verein, in dem sich Fans organisiert haben

Unglaublich! Der hat doch einfach ein Fahrrad organisiert!

eine Veranstaltung, die eine Partei im Wahlkampf organisiert und bei der Reden gehalten werden und Werbung für diese Partei gemacht wird

Die Veranstaltung war schlecht organisiert und endete in einem Fiasko.

ein Vermittlungsbüro, in dem organisiert wird, dass Personen in Privatfahrzeugen anderer Personen gegen Kostenbeteiligung (eine längere Strecke) mitfahren können

Sammlung von Kleidung, die öffentlich organisiert ist und meist wohltätigen Zwecken dient

Der Verein organisiert ein Fest , bei dem sich Neumitglieder und langjährige Mitglieder austauschen und kennenlernen können.

Forum, in dem Bürger organisiert sind, um politschen Einfluss zu nehmen

der Vorgang, dass etwas neu organisiert wird, um es zu verbessern

jede Art von Spiel, bei dem sich (in zwei Mannschaften organisierte) Sportler einen Ball zuspielen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es wurden Gruppenwallfahrten organisiert, und an Allerheiligen wurden mehrere hundert Grabbesucher gezählt.

de.wikipedia.org

Dabei organisiert und betreut sie die Einspielung der Musik zu Filmproduktionen.

de.wikipedia.org

Ab 1934 begann sich die politische Linie der in der Komintern organisierten kommunistischen Parteien zu ändern.

de.wikipedia.org

Zur Beseitigung der Fehler, können je nach Ursache, auch Schulungen und Trainings für Mitarbeiter organisiert werden.

de.wikipedia.org

Als Drehscheibe zwischen Käufer und Verkäufer übernimmt und organisiert Raiffeisen Realitäten die gesamte Abwicklung vom Erstkontakt bis zur Vertragsunterfertigung.

de.wikipedia.org

Was sind die Gemeinsamkeiten und Unterschiede im Vergleich zum Modell der organisierten Interessen?

de.wikipedia.org

Motivation für die Problemstellung ist ein Betriebssystem, das unabhängige Prozesse organisiert, die auf Zuteilung von Ressourcen warten (auch schlafen genannt).

de.wikipedia.org

Während ihre besorgte Mutter in großer Angst um das Leben ihrer Kinder eine Suchaktion organisiert, lernen die Kinder, in der Wildnis zu überleben.

de.wikipedia.org

Schließlich ist die Steuerung der Aufstellung der Kandidaten im baden-württembergischen Wahlverfahren dezentral organisiert; in jedem der 70 Wahlkreise wird vor Ort entschieden, wer kandidiert.

de.wikipedia.org

Es sollte den Mitgliedern verpflichtet, lokal verankert, überregional vernetzt, demokratisch organisiert und an genossenschaftlichen Werten orientiert sein.

de.wikipedia.org