Definizioni di „stundenlang“ nel Ortografia tedesca

stụn·den·lang AGG

sie blieben stundenlang bei uns

aber: sie blieben drei Stunden lang bei uns

Vedi anche: Stunde

die Stụn·de <-, -n>

1.

einer der 24 gleichen Teile eines Tages

■ Dreiviertel-, Viertel-

2.

Zeitspanne von kürzerer Dauer

Sie verbrachten schöne Stunden miteinander.

3.

Augenblick, in dem etwas Bestimmtes passiert

Das war die Stunde der Rache/der Bewährung.

4.

Schul-, Unterrichtsstunde

jemands Stunde ist gekommen/hat geschlagen (jds Tod steht bevor)

die Stunde der Wahrheit (der Augenblick, in dem sich etwas beweisen, sich jd oder etwas bewähren muss)

■ Ballett-, Chemie-, Deutsch-, Englisch-, Gitarren-, Klavier-, Mathe-, Nachhilfe-, Physik-, Reit-, Sport-

Klein- und Zusammenschreibung → R 4.3

stundenlang

Groß- und Getrenntschreibung → R 4.3

zwei Stunden lang

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 3.16

eine Viertelstunde/ eine viertel Stunde

in drei Viertelstunden/in drei viertel Stunden

Esempi per stundenlang

Wir quatschen oft stundenlang.

stundenlang am Flipper stehen

mit jemandem (stundenlang) tafeln

stundenlang im Internet surfen

stundenlang Dame spielen

stundenlang Toilette machen

sie blieben stundenlang bei uns

stundenlang über/von etwas faseln

Er hat stundenlang im Garten gehackt.

Wir haben stundenlang vergeblich/schon überall gesucht.

über ein Thema (stundenlang) miteinander reden

Er hat mir stundenlang etwas vorgejammert.

Sie ist stundenlang durch die Straßen geirrt.

Wir fuhren stundenlang durch diese öde Landschaft.

stundenlang mit der Freundin am Telefon schnattern

Die Kinder haben stundenlang im Garten getobt.

Arbeitgeber und Arbeitnehmer verhandelten stundenlang, ohne eine Einigung zu erzielen.

Sie kann stundenlang mit hoher Konzentration arbeiten.

Sie saß (stundenlang/eifrig) über ihren Hausaufgaben/am Computer/am Schreibtisch.

Wir haben/sind stundenlang dagesessen und haben gewartet.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Tagesablauf wurde durch drei Appelle gegliedert, die oft stundenlang dauerten und bei Regen und Kälte zur Qual wurden.

de.wikipedia.org

Es kam häufig vor, dass Soldaten die Orientierung verloren und stundenlang in dem Gebiet umherirrten, und sie hatten Glück, wenn sie von den Franzosen gefangen genommen wurden.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren wurden dann für viele Menschen mit Wohnsitz an der Peripherie die stundenlangen Busfahrten jeden Tag in das Stadtzentrum zum Problem.

de.wikipedia.org

Dies geschieht zum Beispiel durch Ausreißen der Zehennägel oder stundenlangem Aufhängen an den Armen.

de.wikipedia.org

Da das Fell auch nur langsam trocknet, trägt der Hund stundenlang eine schwere Last.

de.wikipedia.org

Stundenlang galt ihre Begeisterung nur dem Ball, bis sich irgendwann die Eltern bemerkbar machten, und zum Essen nach Hause gerufen wurde.

de.wikipedia.org

Auch war es üblich, Personen in Klimakammern stundenlang ohne Schutz großer Hitze oder Kälte auszusetzen.

de.wikipedia.org

Seeadler nutzen zur Nahrungssuche an Gewässern bevorzugt störungsarme Sitzwarten, von denen aus sie stundenlang auf eine Gelegenheit zum Beuteerwerb warten.

de.wikipedia.org

Manchmal sprach er stundenlang ohne Pause, was zu Schaum an seinem Mund sowie zu Heiserkeit führte.

de.wikipedia.org

Diese sollen so fesselnd gewesen sein, dass die Damen stundenlang den rhetorischen Künsten des Paters lauschten.

de.wikipedia.org