Indiskretion nel dizionario PONS

Traduzioni di Indiskretion nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
indiskrecija
Indiskretion f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im selben Jahr wurde die Schauspielerin Opfer gezielter Indiskretionen in der Skandalpresse.
de.wikipedia.org
Die Intimsphäre und damit die Intimität wird durch Indiskretion verletzt.
de.wikipedia.org
Manchmal werden vertrauliche, amtliche oder geschäftliche Informationen durch Indiskretion „zugespielt“.
de.wikipedia.org
Eine direkte Übersetzung, die den Bedeutungsgehalt des englischen Begriffs vollständig abdeckt, existiert nicht, stattdessen werden Umschreibungen wie gewollte Indiskretion oder Neologismen wie ein Durchstechen verwendet.
de.wikipedia.org
Durch Indiskretionen erhält die Öffentlichkeit punktuell Einblicke in das Verhandlungsgeschehen, allerdings entsteht so keine öffentliche Diskurssphäre.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig werden durch gezielte Indiskretionen Gerüchte lanciert, die die unmittelbar bevorstehende Ankunft einer großen britischen Flotte zum Inhalt haben.
de.wikipedia.org
Kurz danach wurden die Auflagen der Selbstkontrolle für die Freigabe durch eine gezielte Indiskretion öffentlich.
de.wikipedia.org
Das Bekanntwerden der Klarnamen seiner Patienten beruhte auf Indiskretionen späterer Autoren.
de.wikipedia.org
Wer die Indiskretion begangen hatte, ist nie restlos aufgeklärt worden.
de.wikipedia.org
Durch Indiskretion habe der Verleger beinahe den Verfasser des Buches und seinen Überbringer in Schwierigkeiten gebracht.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Indiskretion" in altre lingue

"Indiskretion" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati