Traduzioni di „Floreské“ nel dizionario tedesco » francese

Humoreske <-, -n> [humoˈrɛskə] SOST f

Humoreske LETTER

récit m humoristique

Humoreske MUS

humoresque f

Effloreszenz <-, -en> [ɛflorɛsˈtsɛnts] SOST f MED, GEOL

Effloreszenz

efflorescence f

florieren* VB vb intr

florieren Geschäft, Laden:

prospérer

florieren Geschäft, Laden:

être prospère

florieren Wirtschaft:

être florissant(e)

florierend Praxis, Wirtschaftszweig

prospère

Arabeske <-, -n> [araˈbɛskə] SOST f

Arabeske

arabesque f

Burleske <-, -n> SOST f

Burleske

pièce f burlesque

Florenz <-> [floˈrɛnts] SOST nt

Florenz

Florence

Florett <-[e]s, -e> [floˈrɛt] SOST nt

1. Florett (Waffe):

Florett

fleuret m

2. Florett senza pl (Fechtdisziplin):

Florett

escrime f au fleuret

Floskel <-, -n> [ˈflɔskəl] SOST f

Floskel

figure f de rhétorique

eine höfliche/abgedroschene Floskel

une formule de politesse/toute faite

Florist(in) <-en, -en> [floˈrɪst] SOST m(f)

Florist(in)

fleuriste mf

Flocke <-, -n> [ˈflɔkə] SOST f

1. Flocke (Schneeflocke, Getreideflocke):

Flocke

flocon m

2. Flocke (Staubflocke):

Flocke

mouton m

Flosse <-, -n> [ˈflɔsə] SOST f

1. Flosse ZOOL:

Flosse

nageoire f

Flosse eines Haifischs

aileron m

2. Flosse (Schwimmflosse):

Flosse

palme f

3. Flosse sl (Hand):

Flosse

paluche f colloq

Flosse

patte f colloq