Traduzioni di „Hörner“ nel dizionario tedesco » francese

Horn <-[e]s, Hörner> [hɔrn, Plː ˈhœrnɐ] SOST nt

1. Horn:

Horn eines Tiers

corne f

2. Horn MUS:

Horn

cor m

die Hörner

les cors

3. Horn senza pl (Material):

Horn

corne f

4. Horn AUTO:

Horn ant

corne f

Horn ant

trompe f

5. Horn colloq (Beule):

Horn

bosse f

locuzioni:

ins gleiche Horn stoßen colloq

dire la même chose

sich dat die Hörner abstoßen colloq

jeter sa gourme colloq

jdm Hörner aufsetzen colloq

faire qn cocu(e) colloq

Esempi per Hörner

die Hörner

les cors

sich dat die Hörner abstoßen colloq

jeter sa gourme colloq

jdm Hörner aufsetzen colloq

faire qn cocu(e) colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Enden des Knaufs sind nach oben sichel- bis ring- oder spiralförmig umgebogen oder eingerollt und bilden ein hörner- oder schneckenförmiges Aussehen.

de.wikipedia.org