Traduzioni di „Kontos“ nel dizionario tedesco » francese

Konto <-s, Konten [o. Konti]> [ˈkɔnto] SOST nt

1. Konto ECON, FIN:

Konto

compte m

vorläufiges Konto

compte provisoire

2. Konto (Benutzerkonto) INET:

Konto

compte m

"mein Konto"

votre compte

Konto wechseln

utiliser un compte différent

locuzioni:

das geht auf mein Konto colloq (das bezahle ich)

je le prends à mon compte

das geht auf mein Konto colloq (das verantworte ich)

c'est à mettre sur mon compte

E-Mail-Account <-s, -s> [-əkaʊnt] SOST m, E-Mail-Konto <-s, -Konten> SOST nt INFORM

E-Mail-Account

compte m de courrier électronique

E-Mail-Account

compte m de messagerie

Esempi per Kontos

zum Ausgleich des Kontos

pour balancer le compte