tedesco » francese
Traduzioni di „vorsätze“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
tedesco
- Vereinfachte Vorsätze sind mittels eines Falzstreifens an der ersten bzw. letzten Lage des Buchblocks verbunden.de.wikipedia.org
- Für dezimale Vielfache und Teile des Meters werden die internationalen Vorsätze für Maßeinheiten verwendet.de.wikipedia.org
- Um die unvermeidbaren Abstriche an der Bildqualität klein zu halten, müssen solche Vorsätze speziell für das fragliche System konstruiert sein.de.wikipedia.org
- Aber seine Vorsätze sind vergessen, als eine sinnliche Blondine in die Wohnung über seiner einzieht.de.wikipedia.org
- Analog zum Gebrauch neuer Namen für Zahlen von mindestens 1000 unterscheiden sich benachbarte Vorsätze für Maßeinheiten, die einen Vergrößerungs- oder Verkleinerungsfaktor von mindestens 1000 bewirken, ebenfalls um den Faktor 1000.de.wikipedia.org
- Die Vorsätze gibt es als Vorsatzobjektiv und als Vorsatzlinse.de.wikipedia.org
- Außerdem lassen sich keine besonders lichtstarke Vorsätze konstruieren, da hierfür ebenfalls sämtliche Linsen an die Brennweite angepasst werden müssen.de.wikipedia.org
- Der Klappentext der Ausgabe von 1953 formuliert zum Romanschluss: „Es werden keine Vorsätze gefaßt und es wird kein fröhlicher neuer Anfang gefeiert.de.wikipedia.org
- Grübeln als Form von Entschlusslosigkeit, Aufschieben, Sich-Verzetteln, bis hin zu massiven psychischen Widerständen kann gute Vorsätze, Pläne und Lebensveränderungsprojekte scheitern lassen.de.wikipedia.org
- Trotz dieser Vorsätze führte die Umsetzung dieser Grundsätze vorerst ein Schattendasein.de.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
tedesco