Traduzioni di „achsensprung“ nel dizionario tedesco » francese

Blasensprung SOST m MED

Blasensprung

perte f des eaux

Katzensprung SOST m colloq

das ist [nur] ein Katzensprung

c'est [juste] la porte à côté colloq

das ist nicht gerade ein Katzensprung

ce n'est pas la porte à côté colloq

Seitensprung SOST m colloq

Seitensprung

infidélité f

einen Seitensprung machen

aller voir ailleurs colloq

Zeilensprung SOST m

1. Zeilensprung (Enjambement):

Zeilensprung

enjambement m

2. Zeilensprung INFORM, TV:

Zeilensprung

entrelacement m

Freudensprung SOST m

Freudensprung

saut m de joie

einen Freudensprung machen

sauter de joie

Quantensprung SOST m FIS

Quantensprung

saut m quantique

Achsenbruch [ˈaksən-] SOST m

Achsenbruch

rupture f d'essieu

Achsenkreuz SOST nt MAT

Achsenkreuz

système m d'axes