Traduzioni di „ausführendes“ nel dizionario tedesco » francese

aus|führen VB vb trans

1. ausführen (durchführen):

ausführen (Anweisung, Beschluss, Befehl)

exécuter

ausführen (Auftrag)

remplir

ausführen (Entwurf, Plan)

réaliser

ausführen (Bauarbeiten)

réaliser

ausführen (Bauarbeiten)

mener

ausführen (Operation)

faire

2. ausführen INFORM:

ausführen (Befehl, Programm)

exécuter

3. ausführen SPORT:

ausführen (Elfmeter, Strafstoß)

tirer

4. ausführen (exportieren):

ausführen

exporter

5. ausführen (darlegen, erläutern):

[jdm] etw ausführen

exposer qc [à qn]

6. ausführen (spazieren führen):

ausführen

sortir

7. ausführen scherz (öffentlich zeigen):

ausführen (Kleid)

montrer

ausführen VB

Contributo di un utente

ausführen (Entscheidung)

appliquer

Esempi per ausführendes

ausführendes Organ

organisme m d'exécution

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Stiftungsrat ist ein ausführendes, überwachendes und den Vorstand unterstützendes Aufsichtsgremium, das die Grundsätze für die Arbeit der Stiftung festlegt.

de.wikipedia.org