tedesco » francese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: blockieren , Blondierung , Lackierung , Blockbildung , Blockanfang , blockfrei , Blockabstimmung e Blockierbremse

I . blockieren* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II . blockieren* VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

blockieren Bremsen, Lenkung, Rad:

blockieren
[se] bloquer

Lackierung <-, -en> SOST f

1. Lackierung senza pl (das Lackieren):

Lackierung
laquage m

2. Lackierung (Lack):

Lackierung
laque f

Blockbildung SOST f

blockfrei AGG

Blockanfang SOST m (in der Textverarbeitung)

Blockabstimmung SOST f

Blockierbremse SOST f

Blondierung SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Blockierung ist in der Manuellen Medizin ein kleiner und häufiger klinischer Befund; seine Ursache und sein Entstehungsmechanismus konnten aber bisher nicht ausreichend aufgeklärt werden.
de.wikipedia.org
Sperrverfahren schränken die Nebenläufigkeit ein und können zu Blockierungen führen.
de.wikipedia.org
Es wird bei biochemischen Experimenten zur Blockierung von Sulfhydrylgruppen verwendet, mit denen es bei pH-Werten von 6,5 bis 7,5 spontan reagiert.
de.wikipedia.org
Dadurch kommt es zur Hyperpolarisation der Zellmembran und zu einer Blockierung der Erregungsüberleitung.
de.wikipedia.org
Die Verkehrstheorie definiert verschiedene Begriffe, mit deren Hilfe die Anlagen so dimensioniert werden können, dass die Blockierungen ein vertretbares Maß nicht überschreiten.
de.wikipedia.org
Dadurch kommt es zur Hyperpolarisation der Zellmembran und zu einer Blockierung der Erregungsüberleitung und damit Lähmung der Parasiten.
de.wikipedia.org
In der Elektrotechnik bezeichnet eine Verriegelung die beabsichtigte Blockierung eines Schaltgerätes durch ein anderes.
de.wikipedia.org
Zu dieser Gruppe zählen alle Muskelenergietechniken einschließlich der postisometrischen Relaxation und die Längs- und Querdehnung der im Rahmen einer Blockierung betroffenen Muskulatur.
de.wikipedia.org
Bereits Ende 1939 litt der Rangierbetrieb unter den angeordneten Verdunkelungsmaßnahmen, dem Mangel an Wagenmaterial und der Blockierung von Eisenbahnstrecken durch Militärtransporte.
de.wikipedia.org
In zwei Fällen war die Ursache ein zu hoch aufgefüllter Säurestand der Batteriezellen, der später zur Blockierung ihrer Entlüftung führte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "blockierung" in altre lingue

"blockierung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati