Traduzioni di „calo“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

cal

cal abbreviazione di [Gramm]kalorie

cal

cal.

Halo <-[s], -s [o. Halonen]> [ˈhaːlo, Plː haˈloːnən] SOST m FIS, OTT

Halo

halo m

Call <-s, -s> [kɔːl] SOST m FIN

Call

option f d'achat

ca.

ca. abbreviazione di circa

ca.

env.

Vedi anche: circa

circa [ˈtsɪrka] AVV

circa

environ

cash [kæʃ] AVV

cash

cash

cash bezahlen

payer cash

Polo <-s, -s> [ˈpoːlo] SOST nt

Polo

polo m

solo [ˈzoːlo] AGG inv

1. solo MUS:

solo

en solo

2. solo colloq (ohne Partner):

solo sein/kommen

être/venir seul(e)

Solo <-s, Soli> SOST nt

Solo

solo m

Oslo <-s> [ˈɔslo] SOST nt

Oslo

Oslo

Klo <-s, -s> [kloː] SOST nt colloq

Klo

W.-C. mpl

Klo

chiottes fpl colloq

Kilo <-s, -[s]> [ˈkiːlo] SOST nt

Kilo abbreviazione di Kilogramm

Kilo

kilo m

Vedi anche: Kilogramm

Kilogramm SOST nt

Kilogramm

kilogramme m

Silo <-s, -s> [ˈziːlo] SOST m

Silo

silo m

Velo <-s, -s> [ˈveːlo] SOST nt CH

Velo

vélo m

I . also [ˈalzo] AVV

1. also (folglich):

also

donc

2. also (nun ja):

also

eh bien

also wie ich schon sagte

bon, comme je l'ai déjà dit

3. also (tatsächlich):

also

donc

das ist also dein letztes Wort?

bon alors, c'est ton dernier mot ?

II . also [ˈalzo] INTER

1. also (aber):

also

enfin

also Thomas!

voyons, Thomas !

also nein!

tout de même !

2. also (ach):

also

[ainsi] donc

also so was!

non mais ça alors !

also nein!

ça alors !

also so ein Frechdachs! colloq

non mais quel polisson ! colloq

also sie war das!

c'était donc elle !

also doch!

donc c'était bien ça !

na also!

ah quand même !

3. also (überleitender Pausenfüller):

also

bon

also

allez, c'est bon

also gut [o. schön]

bon d'accord

also dann, ...!

bon, allez ...!

also dann, ...!

bon alors, ...!