Traduzioni di „d'entrées“ nel dizionario tedesco » francese

Entree, Entrée [a͂ˈtreː] <-s, -s> SOST nt

1. Entree (Eingangshalle):

Entree

hall m d'entrée

2. Entree GASTR:

Entree

entrée f

3. Entree A (Eintrittsgeld):

Entree

entrée f

Orientreise SOST f

Orientreise

voyage m en Orient

Ehrentreffer SOST m SPORT

Ehrentreffer

but m d'honneur

Gegentor SOST nt, Gegentreffer SOST m

Gegentor

but m de l'équipe adverse

es fiel kein Gegentor

il n'y a eu aucun but de l'équipe adverse

Patentrezept SOST nt

Patentrezept

remède m miracle

daneben|treffen VB vb intr irreg

1. danebentreffen (vorbeitreffen):

danebentreffen Person:

manquer son coup

danebentreffen Pfeil, Schuss:

manquer son but

mit dem Hammer danebentreffen

taper à côté avec son marteau

danebengetroffen!

raté!

2. danebentreffen (sich täuschen):

danebentreffen

se tromper

danebengetroffen!

faux !