Traduzioni di „dépendante“ nel dizionario tedesco » francese

Dependance <-, -n> [depɑ͂ˈdɑ͂ːs] SOST f

1. Dependance (Nebengebäude):

Dependance

dépendances fpl

2. Dependance ricerc (Zweigstelle):

Dependance

succursale f

Intendant(in) <-en, -en> [ɪntɛnˈdant] SOST m(f)

Intendant(in) eines Senders

directeur(-trice) m (f)

Intendant(in) eines Theaters

administrateur(-trice) m (f)

Außenkante SOST f

Außenkante

bord m extérieur

Patentante SOST f

Patentante

marraine f

Dependenztheorie [depɛnˈdɛnts-] SOST f ECON

Dependenztheorie

théorie f de la dépendance

interdependent AGG ricerc

interdependent

interdépendant(e)

Bettkante SOST f

Bettkante

[re]bord m du lit

Dominante <-, -n> SOST f MUS

Dominante

dominante f

Handkante SOST f

Handkante

tranchant m de la main

Oberkante SOST f

Oberkante TIPOGR:

Oberkante

bord m supérieur

locuzioni:

das steht mir bis [zur] Oberkante Unterlippe sl

j'en ai plein les bottes colloq

Netzkante <-, -n> SOST f SPORT

Netzkante

bande f blanche

Resultante <-, -n> [rezʊlˈtantə] SOST f FIS

Resultante

résultante f