Traduzioni di „demineralisiert“ nel dizionario tedesco » francese

demoralisieren* VB vb trans

1. demoralisieren (entmutigen):

demoralisieren

démoraliser

2. demoralisieren (moralisch untergraben):

demoralisieren (Bevölkerung)

avilir

generalisieren* VB vb intr ricerc

generalisieren

généraliser

Demineralisation <-; senza pl> [demineralizaˈtsioːn] SOST f MED

Demineralisation

déminéralisation f

demilitarisieren* VB vb trans

demilitarisieren

démilitariser

Generalisierung <-, -en> SOST f ricerc

Generalisierung

généralisation f

mineralisch AGG

mineralisch

minéral(e)

liberalisieren* VB vb trans

liberalisieren

libéraliser

hochindustrialisiertVO

hochindustrialisiert → industrialisieren

Vedi anche: industrialisieren

industrialisieren* [ɪndʊsˈtrialiˈziːrən] VB vb trans

industrialisieren

industrialiser

hoch industrialisiert

très industrialisé(e)

stilisiert AGG

stilisiert

stylisé(e)

I . zivilisiert [tsiviliˈziːɐt] AGG

zivilisiert

civilisé(e)

II . zivilisiert [tsiviliˈziːɐt] AVV

sich zivilisiert benehmen

se comporter en personne civilisée

I . unzivilisiert pegg AGG

unzivilisiert Person

non civilisé(e)

unzivilisiert Aussehen, Benehmen

d'un/une sauvage

II . unzivilisiert pegg AVV

unzivilisiert sich benehmen

comme un sauvage

Liberalisierung <-, -en> SOST f

Liberalisierung

libéralisation f

demobilisieren* [demobiliˈziːrən] VB vb trans

demobilisieren

démobiliser

motorisiert AGG

motorisiert

motorisé(e) colloq

moralisieren* VB vb intr

moralisieren

faire la morale

Demilitarisierung <-, -en> SOST f

Demilitarisierung

démilitarisation f