Traduzioni di „genipapo“ nel dizionario tedesco » francese

Pipapo <-s; senza pl> [ˈpiːˈpaːˈpoː] SOST nt colloq

mit allem Pipapo

et tout le bataclan

genial [geˈnjaːl] AGG

genial

génial(e)

genial Idee

de génie

genial Idee

génial(e)

genital [geniˈtaːl] AGG

genital

des parties génitales

genieren* [ʒeˈniːrən] VB vb rifl

sich genieren

être gêné(e)

sich vor jdm genieren

être gêné(e) devant qn

sich genieren etw zu tun

être gêné(e) de faire qc

sich nicht genieren etw zu tun

ne pas se gêner pour faire qc

greifen Sie zu, genieren Sie sich nicht!

servez-vous, ne vous gênez pas !

genießen <genoss, genossen> [gəˈniːsən] VB vb trans

1. genießen (auskosten):

genießen (Leben, Wetter, Urlaub)

profiter de

2. genießen (essen, trinken):

genießen (Speise, Getränk)

savourer

nicht zu genießen sein Speise:

être immangeable

nicht zu genießen sein Getränk:

être imbuvable

3. genießen ricerc (erfahren):

genießen (Ausbildung, Erziehung)

recevoir

genießen (Ansehen, Schutz, Vertrauen)

jouir de

Genitale <-s, Genitalien> [geniˈtaːlə] SOST nt, Genitalorgan SOST nt meist Pl

Genitale

sexe m

die Genitalien

les parties génitales

die Genitalien

l'appareil génital