Traduzioni di „testi“ nel dizionario tedesco » francese

testen [ˈtɛstən] VB vb trans

testen

tester

jdn auf seine Ehrlichkeit testen

tester l'honnêteté de qn

Rösti SOST

Rösti Pl CH:

Rösti

galette f de pommes de terre

Test <-[e]s, -s [o. -e]> [tɛst] SOST m

Test

test m

einen Test machen (durchführen)

faire un test

einen Test machen (teilnehmen)

passer un test

testieren* VB vb trans ricerc

testieren

attester [de] form

jdm etw testieren

attester [de] qc à qn form

jdm testieren, dass

certifier à qn que +indic

Tester <-s, -> [ˈtɛstɐ] SOST m

1. Tester (Person):

Tester

essayeur m

2. Tester (Artikel, Produkt zum Ausprobieren):

Tester

échantillon m

Testat <-[e]s, -e> [tɛsˈtaːt] SOST nt DIR

Testat

attestation f

Tessin <-s> [tɛˈsiːn] SOST nt

das Tessin

le Tessin

ins Tessin reisen

partir pour le Tessin

Testikel <-s, -> [tɛsˈtiːkəl] SOST m MED

Testikel

testicule m

Testbild SOST nt

Testbild

mire f [de réglage]

Testerin <-, -nen> [ˈtɛstərɪn] SOST f

Testerin

essayeuse f

Ersti SOST

Contributo di un utente

Ersti m UNIV colloq

bleu (nouvel étudiant souhaitant faire son baptême étudiant) belg colloq