Traduzioni di „verbrannter“ nel dizionario tedesco » francese

verbrannt VB

verbrannt part perf von verbrennen

Vedi anche: verbrennen

I . verbrennen* irreg VB vb trans +haben

1. verbrennen:

verbrennen (Holz, Kohle, Papier)

bruler (brûler)

verbrennen (Müll)

bruler (brûler)

verbrennen (Müll)

incinérer

sich dat die Hand am Backofen verbrennen

se bruler (brûler) la main en touchant le four

2. verbrennen colloq (einäschern):

verbrennen (Toten)

incinérer

3. verbrennen STOR:

verbrennen (hinrichten)

bruler (brûler)

4. verbrennen (verdorren lassen):

etw verbrennen Hitze, Sonne:

bruler (brûler) [ou griller] qc

II . verbrennen* irreg VB vb rifl +haben

sich verbrennen

se bruler (brûler)

III . verbrennen* irreg VB vb intr +sein

1. verbrennen:

verbrennen

bruler (brûler)

2. verbrennen STOR:

verbrennen (hingerichtet werden)

mourir brulé(e) (brûlé[e])

I . verbrennen* irreg VB vb trans +haben

1. verbrennen:

verbrennen (Holz, Kohle, Papier)

bruler (brûler)

verbrennen (Müll)

bruler (brûler)

verbrennen (Müll)

incinérer

sich dat die Hand am Backofen verbrennen

se bruler (brûler) la main en touchant le four

2. verbrennen colloq (einäschern):

verbrennen (Toten)

incinérer

3. verbrennen STOR:

verbrennen (hinrichten)

bruler (brûler)

4. verbrennen (verdorren lassen):

etw verbrennen Hitze, Sonne:

bruler (brûler) [ou griller] qc

II . verbrennen* irreg VB vb rifl +haben

sich verbrennen

se bruler (brûler)

III . verbrennen* irreg VB vb intr +sein

1. verbrennen:

verbrennen

bruler (brûler)

2. verbrennen STOR:

verbrennen (hingerichtet werden)

mourir brulé(e) (brûlé[e])