Traduzioni di „wegbleibt“ nel dizionario tedesco » francese

weg|bleiben VB vb intr irreg +sein

wegbleiben (nicht kommen)

ne pas venir

wegbleiben (nicht zurückkommen)

ne pas revenir

die ganze Nacht/bis Mitternacht wegbleiben

ne pas rentrer de la nuit/avant minuit

lange wegbleiben

s'absenter longtemps

bleib nicht zu lange weg!

ne t'absente pas trop longtemps !

dein/sein Wegbleiben

ton/son absence f

dein/sein Wegbleiben (Verspätung)

ton/son retard m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie trifft sich mehrmals mit einem unbekannten Mann, der ihre Herkunftssprache spricht und sie mehrmals spät abends wegbleibt.

de.wikipedia.org

Wie lange sie wegbleibt steht noch nicht fest.

de.wikipedia.org