Traduzioni di „Akratie“ nel dizionario tedesco » greco

Bürokratie <-, -n> [bʏrokraˈtiː] SUBST f

Bürokratie

γραφειοκρατία f

Demokratie <-, -n> [demokraˈtiː] SUBST f

Demokratie

δημοκρατία f

Phallokratie <-> SUBST f sing

Phallokratie

φαλλοκρατία f

Akribie <-> [akriˈbiː] SUBST f sing

Akribie

λεπτολογία f

Akribie

ακρίβεια f

Aktie <-, -n> [ˈaktsjə] SUBST f FIN

Aktie

μετοχή f

die Aktien steigen/fallen

οι μετοχές ανεβαίνουν/πέφτουν

Aktien ausgeben

εκδίδω μετοχές

Aktien einziehen

εξαγοράζω μετοχές

Aktien zeichnen

προεγγράφομαι για αγορά μετοχών

ausgegebene Aktien

εκδοθείσες μετοχές

gezeichnete Aktien

εκδοθείσες μετοχές

[an der Börse] notierte Aktie

μετοχές εισηγμένες [στο χρηματιστήριο]

stimmberechtigte/stimmrechtlose Aktie

μετοχές με δικαίωμα ψήφου/χωρίς δικαίωμα ψήφου

Aktien zuteilen

διανέμω μετοχές

Akazie <-, -n> [aˈkaːtsiə] SUBST f BOT

Akazie

ακακία f

Partie <-, -n> [parˈtiː] SUBST f

1. Partie (Teil, Abschnitt):

Partie

τμήμα nt

Partie

μέρος nt

2. Partie (von Spiel):

Partie

παρτίδα f

eine Partie Schach spielen

παίζω μια παρτίδα σκάκι

ich bin mit von der Partie

είμαι κι εγώ μέσα

3. Partie:

Partie TEATR, MUS

ρόλος m

4. Partie ECON (bestimmte Menge):

Partie

ποσότητα f

5. Partie (Heiratsmöglichkeit):

eine gute Partie machen

καλοπαντρεύομαι

eine gute Partie

μια πολύφερνη νύφη

aktiv [akˈtiːf] AGG

1. aktiv (tätig):

aktiv

δραστήριος, ενεργητικός

politisch aktiv

πολιτικά δραστήριος

sich aktiv an etw dat beteiligen

συμμετέχω ενεργά σε κάτι

2. aktiv (im Verein) FIN:

aktiv

ενεργός

aktives Mitglied

ενεργό μέλος

3. aktiv LING:

aktiv

ενεργητικός