auf|nehmen irr VERB vb trans
1. aufnehmen (empfangen):
- aufnehmen
-
4. aufnehmen (aufsaugen):
- aufnehmen
-
5. aufnehmen (beginnen):
6. aufnehmen (Tätigkeit):
- aufnehmen
-
7. aufnehmen (Kredit, Bestellung):
- aufnehmen
-
10. aufnehmen (Video):
- aufnehmen
-
12. aufnehmen (in ein Krankenhaus):
- aufnehmen
-
| ich | nehme | auf |
|---|---|---|
| du | nimmst | auf |
| er/sie/es | nimmt | auf |
| wir | nehmen | auf |
| ihr | nehmt | auf |
| sie | nehmen | auf |
| ich | nahm | auf |
|---|---|---|
| du | nahmst | auf |
| er/sie/es | nahm | auf |
| wir | nahmen | auf |
| ihr | nahmt | auf |
| sie | nahmen | auf |
| ich | habe | aufgenommen |
|---|---|---|
| du | hast | aufgenommen |
| er/sie/es | hat | aufgenommen |
| wir | haben | aufgenommen |
| ihr | habt | aufgenommen |
| sie | haben | aufgenommen |
| ich | hatte | aufgenommen |
|---|---|---|
| du | hattest | aufgenommen |
| er/sie/es | hatte | aufgenommen |
| wir | hatten | aufgenommen |
| ihr | hattet | aufgenommen |
| sie | hatten | aufgenommen |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Dazu sollte alle ungenutzte Ausrüstung entfernt und ein Fahrwerk angebracht werden, zwischen das die Raketenstufe aufgenommen werden konnte.
de.wikipedia.org Auch hier handelt es sich um Rahmen, die in die Mauer gesetzt werden und später Fenster aufnehmen.
de.wikipedia.org Nach Kriegsende wurde der Kurbetrieb wieder aufgenommen, jedoch lag die Zahl der Gäste deutlich unter der der Vorkriegszeit.
de.wikipedia.org Erwachsene sollten im Durchschnitt 0,8 bis 1,0 mg (= 2.600–3.300 IE) täglich aufnehmen, wobei Männer gegenüber Frauen einen leicht erhöhten Bedarf haben.
de.wikipedia.org Wenn diese Geräte im Bereitschaftsbetrieb zusätzliche Funktionen erfüllen, z. B. die Uhrzeit anzeigen, dann dürfen sie 1 Watt aufnehmen.
de.wikipedia.org