Traduzioni di „gek“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

geb. Abk von geboren

1. geb. (männlich):

geb.

γεννηθείς

2. geb. (weiblich):

geb.

γεννηθείσα

Frau Fischer, geb. Scholz

κυρία Φίσερ, το γένος Σολτς

Vedi anche: geboren , gebären

I . geboren [gəˈboːrən]

geboren part perf von gebären

II . geboren [gəˈboːrən] AGG

geboren

γεννημένος, γεννηθείς

ich bin ein geborener Dresdner

κατάγομαι από τη Δρέσδη

er ist der geborene Wissenschaftler

είναι γεννημένος επιστήμονας

Christina Klein, geborene Schulze

Χριστίνα Κλάιν, το γένος Σούλτσε

gebären <gebirt, gebar, geboren> [gəˈbɛːrən] VERB vb trans

gebären

γεννώ

wo sind Sie geboren?

που γεννηθήκατε;

lebend gebärend bio

ζωοτόκος

geil [gaɪl] AGG

1. geil (wollüstig):

geil

λάγνος

geil

καυλωμένος

geil auf jdn sein

καυλώνω από κάποιον

2. geil colloq (toll):

geil

τρομερός

geil

καταπληκτικός

er ist ein geiler Typ

είναι φοβερός τύπος

gelb [gɛlp] AGG

gelb

κίτρινος

gelb werden

κιτρινίζω

die Gelben Seiten

ο Χρυσός Οδηγός

das ist auch nicht gerade das Gelbe vom Ei

αυτό δεν είναι και ό,τι καλύτερο

gez.

gez. Abk von abbreviazione di gezeichnet

gez.

υπογεγραμμένος

Vedi anche: gezeichnet

gezeichnet [gəˈtsaɪçnət] AGG

1. gezeichnet (von Krankheit):

gezeichnet

σημαδεμένος

2. gezeichnet (unterschrieben):

gezeichnet

υπογεγραμμένος

keck [kɛk] AGG

keck

ξέθαρρος, ζωηρός

Deck <-(e)s, -s> [dɛk] SUBST nt

1. Deck NAUT:

Deck

κατάστρωμα nt

alle Mann an Deck!

όλοι στο κατάστρωμα!

an Deck gehen

ανεβαίνω στο κατάστρωμα

unter Deck gehen

κατεβαίνω από το κατάστρωμα

2. Deck (Parkhausdeck):

Deck

επίπεδο nt στάθμευσης αυτοκινήτων

Heck <-(e)s, -e [o. -s] > [hɛk] SUBST nt

1. Heck NAUT:

Heck

πρύμνη f

2. Heck AUTO:

Heck

πίσω μέρος nt

3. Heck AVIAZ:

Heck

ουρά f

leck [lɛk] AGG (undicht)

leck

τρύπιος

das Schiff ist leck

το πλοίο μπάζει νερό