Traduzioni di „stacyjki“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

stachlig AGG

stachlig s. stach(e)lig

Vedi anche: stach(e)lig

stach(e)lig AGG

stach(e)lig

αγκαθωτός, αγκάθινος

stach [ʃtaːx]

stach pret von stechen

Vedi anche: stechen

I . stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VERB vb intr

1. stechen (von Dorn, Insekt):

stechen

τσιμπώ

2. stechen (von Sonne):

stechen

καίω

3. stechen (im Kartenspiel):

stechen

παίρνω όλα τα φύλλα

4. stechen (Phrasen):

in See stechen

αποπλέω

etw sticht ins Auge fig

κάτι χτυπάει στο μάτι

II . stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VERB vb trans

1. stechen (Stich zufügen):

stechen

τσιμπώ, τρυπώ

2. stechen (Spargel):

stechen

μαζεύω

3. stechen (Torf):

stechen

συλλέγω

III . stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VERB vb rifl

stechen sich stechen:

sich stechen

τρυπιέμαι

ich habe mich in den Finger gestochen

τρυπήθηκα στο δάχτυλο

stank [ʃtaŋk]

stank pret von stinken

Vedi anche: stinken

stinken <stinkt, stank, gestunken> [ˈʃtɪŋkən] VERB vb intr

stinken nach +dat

βρομώ +acc

die Sache stinkt zum Himmel fig

η υπόθεση βρομάει

es stinkt mir, dass … colloq

μου τη δίνει που …