Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
theyve
Liters
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Li·ter <-s, -> [ˈli:tɐ] SOST m o nt
Liter
litre [or ingl am -er]
Drei-Li·ter-Au·to <-s, -s> SOST nt
Drei-Liter-Auto
three-litre [or ingl am -er] car (extremely economical small car: 3 litres/100 km)
mein Auto kommt mit 7 Litern aus
my car uses only 7 litres per 100 kilometres
der alte Wagen schluckt 14 Liter
the old car guzzles 14 litres for every 100 km
inglese
inglese
tedesco
tedesco
hogshead (measurement)
Maßeinheit, entspricht ca. 225 Litern
litre
Liter m o nt <-s, ->
6-litre engine
6-Liter Maschine
two litres [of milk/beer]
zwei Liter [Milch/Bier]
per litre
pro Liter
litre
Liter-
half-litre (of a liquid)
halber Liter m
half-pint/pint of beer
viertel/halber Liter Bier
a scant litre/metre
ein knapper Liter/Meter
imperial gallon
britische Gallone (4,55 Liter)
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
der alte Wagen schluckt 14 Liter
the old car guzzles 14 litres for every 100 km
5 Euro der Liter
€5 a [or per] litre
wie viel Liter Öl fasst der Tank?
how many litres of oil does the tank hold?
etw nach Litern/Metern messen
to measure sth in litres/metres
ein halber Liter
half a litre [or ingl am liter]
1 Teelöffel Salz auf einen/zwei Liter Wasser
1 teaspoon of salt to one litre/two litres of water
mein Auto kommt mit 7 Litern aus
my car uses only 7 litres per 100 kilometres
that works out at 154 litres per day
das macht 154 Liter am Tag
you won't go far on a litre of petrol
mit einem Liter Benzin wirst du nicht weit kommen
half
kleines Bier (entspricht ca. 1/4 Liter) nt
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Zeitgleich entwickelte sich ein Ballett-Repertoire, das auch auf andere Ballettkompanien übertragbar war, aber ohne schriftliche Zeugnisse auskam.
de.wikipedia.org
Da er ohne Techniker und Buchführer auskommen musste, hielt er später dieses Projekt für seine am meisten ihn fördernde Lehrzeit.
de.wikipedia.org
Kinderfilme mussten früher mit niedrigen Budgets auskommen und wurden dementsprechend häufig als wenig attraktiv angesehen.
de.wikipedia.org
Bis 2020 ist die Beschaffung von neuen Batterietrolleybussen geplant, die in der Lage sein sollen, Teile ihres Rundlaufs ohne Oberleitung auszukommen.
de.wikipedia.org
Die meisten entstammten bitterarmen Einwandererfamilien und konnten durch ihre Musik ein bescheidenes Auskommen erreichen.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Der Benzinpreis wurde um 10,1 Prozent auf circa 1 Euro pro Liter erhöht.Weitere Forderungen gehen in Richtung einer Stärkung des Privatsektors und einem verbesserten Schuldenmanagement.
[...]
www.giz.de
[...]
Fuel prices increased by 10.1 per cent to around one euro per litre. Other criteria aim to strengthen the private sector and improve debt management.
[...]
www.giz.de
[...]
Bei einer Verbreitung des Erfolgsmodells auf alle 320 Industrieparks in Andhra Pradesh wären rund 300 Millionen Liter geklärtes Wasser pro Tag verfügbar.
[...]
www.giz.de
[...]
If this successful model were introduced to all 320 industrial parks of Andhra Pradesh, it would provide approximately 300 million litres of purified water every day.
[...]
www.giz.de
[...]
für Volumen bis 50 Liter Wasser
[...]
www.hecht-assistent.de
[...]
for volumes up to 50 litres of water
[...]
www.hecht-assistent.de
[...]
Rührer mit elektronischer Drehzahlregelung für Volumen bis 50 Liter, CE
[...]
www.hecht-assistent.de
[...]
Stirrer with electronic speed control for volumes up to 50 litres, CE
[...]
www.hecht-assistent.de
[...]
Flüssigkeiten, die im Handgepäck in die Kabine mitgeführt werden, wie Getränke, Zahnpasta, kosmetische Cremes oder Gel, müssen in einem transparenten Plastikbeutel - mit einem Volumen von maximal 1 Liter - verpackt sein und kein Behälter darf mehr als 100 ml Flüssigkeit enthalten.
[...]
europa.eu
[...]
Liquids carried in the aircraft cabin such as drinks, toothpaste, cosmetic creams or gels must be carried in a transparent plastic bag - maximum capacity 1 litre - and no container may hold more than 100 ml.
[...]
europa.eu

Cerca nel dizionario