tedesco » italiano

Schutzhaft SOST f JUR

Schutzherr <-n, -en> SOST m

1. Schutzherr:

2. Schutzherr obs → Schirmherr

Vedi anche: Schirmherr

Schirmherr SOST m , Schirmherrin SOST f

patrono m , -essa f

Schutzmann <-es, -leute> SOST m ugs

Schutzwall SOST m

Schutzdach SOST nt

Schutzdamm <-[e]s, -dämme> SOST m

Schutzgott <-es, -götter> SOST m

Schutzraum SOST m

Schützer <-s, Schützer> SOST m

1. Schützer:

2. Schützer (Beschützer):

Schützer obs

schützend AGG

Schutzanzug SOST m

Schutzhütte SOST f

Schutzanstrich <-[e]s, -e> SOST m

Schutzfilm SOST m

Schutzgeld SOST nt

Schutzglas <-es> SOST nt

Schutzhelm SOST m

Schutzholz <-es> SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Teilweise sind auch Kombinationen der Schutzarten in Verwendung.
de.wikipedia.org
Für extreme Umgebungsbedingungen (Tierställe) wurden die Antriebe in spezielle Schutzgehäuse montiert, heute werden diese Stellantriebe in der Regel gleich mit einem Gehäuse in höherer Schutzart geliefert.
de.wikipedia.org
Diese Schutzart wird für Mess- und Steuerkreise sowie für den elektrischen Anschluss von Sensoren und Aktoren verwendet.
de.wikipedia.org
Bei Bedarf können an die Ziffernkombination noch definierte Buchstaben zur genaueren Beschreibung der Schutzart angehängt werden.
de.wikipedia.org
Für schwierigere Verhältnisse, z. B. auf Baustellen, wird statt des Blankdraht-Heizelements auch ein robusterer Rohrheizkörper verwendet, der zugleich eine höhere Schutzart gegen eindringende Fremdkörper ermöglicht.
de.wikipedia.org
Lüftermotoren bieten nicht die notwendige Schutzart und können nicht verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die Dauer des Schutzes unterscheidet sich nach den verschiedenen Schutzarten und richtet sich nach deren Regelungen.
de.wikipedia.org
Die Schutzklasse ist von der Schutzart zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Je nach Anforderung unterscheidet man zwischen verschiedenen Schutzarten.
de.wikipedia.org
Die bauliche Ausführung der Würgenippel muss der Schutzart des elektrischen Betriebsmittels genügen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Schutzart" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski