tedesco » olandese

ˈängs·ti·gen1 [ˈɛŋstɪgn̩] VB vb trans (in Furcht versetzen)

Mostra tabella dei verbi
ängstigen
angst aanjagen

ˈängs·ti·gen2 [ˈɛŋstɪgn̩] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

Esempi per ängstigen

sich um etw/jdn ängstigen (sich sorgen)
zich over iets/iem ongerust maken
sich vor etw/jdm ängstigen (Furcht haben)
voor iets/iem bang zijn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Etwas, was den Chirurgen möglicherweise geängstigt und in Rage gebracht hat.
de.wikipedia.org
Warum haben seine Frau und er sich vor der lebensbedrohlichen Operation so sehr geängstigt?
de.wikipedia.org
Lediglich einzelne dramatische und gewalthaltige Szenen können Kinder unter 12 Jahren ängstigen.
de.wikipedia.org
Zugleich werden Kinder ab 6 Jahren von den teils mysteriös-poetischen Bilderwelten des Films nicht überfordert oder geängstigt.
de.wikipedia.org
Plötzlich scheint es, als lausche der Maler gespannt und ängstige sich.
de.wikipedia.org
Die Kinder fanden die Porträts nicht komisch, manche ängstigten sich.
de.wikipedia.org
Trotz des weitgehenden Verzichts auf blutige Bilder können die bedrohliche Atmosphäre und einzelne Darstellungen des Sterbens Kinder im Grundschulalter ängstigen.
de.wikipedia.org
Diese Szenen bewegen sich jedoch in einem Rahmen, der Kinder ab 12 Jahren nicht ängstigt oder anderweitig überfordert.
de.wikipedia.org
Seine Kraft ist, Menschen im wahrsten Sinne tödlich zu ängstigen.
de.wikipedia.org
Den Mörder seines Amtsvorgängers ließ er hinrichten, doch „nichts ängstigte ihn mehr, als die Schuldenlast, in welche der Staat durch den vorigen Fürsten gestürzet worden.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ängstigen" in altre lingue

"ängstigen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati