Traduzioni di „deodorierend“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

de·o·do·ˈrie·ren [deʔodoˈriːrən] VB vb trans

deodorieren

deodoriseren

des·odo·ˈrie·ren [desʔodoˈriːrən, dezo-] VB vb trans

desodorieren → deodorieren

Vedi anche: deodorieren

de·o·do·ˈrie·ren [deʔodoˈriːrən] VB vb trans

deodorieren

deodoriseren

de·ko·ˈrie·ren [dekoˈriːrən] VB vb trans

1. dekorieren:

dekorieren

decoreren

dekorieren

versieren

2. dekorieren:

dekorieren

decoreren

dekorieren

onderscheiden

dekorieren

ridderen

de·flo·ˈrie·ren [defloˈriːrən] VB vb trans

deflorieren

defloreren

deflorieren

ontmaagden

ho·no·ˈrie·ren [honoˈriːrən] VB vb trans ECON

honorieren (bezahlen, würdigen)

honoreren

ko·lo·ˈrie·ren [koloˈriːrən] VB vb trans

kolorieren

kleuren

kolorieren

coloreren

per·fo·ˈrie·ren [pɛrfoˈriːrən] VB vb trans

perforieren

perforeren

flo·ˈrie·ren [floˈriːrən] VB vb intr

florieren

floreren

florieren

bloeien

florieren

gedijen

ig·no·ˈrie·ren [ɪgnoˈriːrən] VB vb trans

ignorieren

negeren

ignorieren

ignoreren

wir sollten nicht ignorieren, dass …

wij mogen niet over het hoofd zien dat …

mar·mo·ˈrie·ren [marmoˈriːrən] VB vb trans

marmorieren

marmeren

De·o·do·ˈrant <Deodorants, Deodorante[o. Deodorants] > [deʔodoˈrant] SOST nt

Deodorant

deodorant

Deodorant

deodorans

gra·ˈvie·rend [graˈviːrənt] AGG

1. gravierend (belastend):

gravierend

belastend

gravierend

verzwarend

2. gravierend (ernsthaft):

gravierend

ernstig

gravierend

zwaarwegend

ver·ˈhee·rend [fɛɐ̯ˈheːrənt] AGG

1. verheerend (verwüstend, vernichtend):

verheerend

verwoestend

verheerend

vernietigend

verheerende Auswirkungen [o. Folgen ]

verschrikkelijke gevolgen

2. verheerend colloq (scheußlich):

verheerend

afschuwelijk

verheerend

onmogelijk

du siehst in dem Kleid verheerend aus

je ziet er in die jurk onmogelijk uit

du siehst in dem Kleid verheerend aus

je jurk is om op te schieten

ˈfe·der·füh·rend AGG

1. federführend:

federführend

bevoegd

federführend

verantwoordelijk

2. federführend:

federführend

toon(aan)gevend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Alaun wird genässt und auf die zu deodorierenden Stellen aufgetragen.

de.wikipedia.org