tedesco » olandese

ˈfor·dern [ˈfɔrdɐn] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

ˈför·dern [ˈfœrdɐn] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. fördern (unterstützen):

fördern
bevorderen
fördern
(onder)steunen

2. fördern MINER (abbauen):

fördern
delven
ein Geheimnis zutage fördern fig
een geheim aan het licht brengen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Spätwerk finden sich auch radikale Auseinandersetzungen mit tagespolitischen Ereignissen, die er direkt und fordernd auf der Leinwand verewigt.
de.wikipedia.org
In seinem Metier als Regisseur galt er als extrem schwierig, weil perfektionistisch, fordernd, autoritär, ja tyrannisch – genoss aber zugleich höchste Wertschätzung für seine Fachkenntnis und Meisterschaft.
de.wikipedia.org
Nicht nur bei fordernden mentalen Aufgaben, sondern auch bei körperlichen Belastungen (wie z. B. im Sport) spielt die psychische Leistungsfähigkeit eine zentrale Rolle.
de.wikipedia.org
Die Entladung war nicht weniger kompliziert, arbeitsaufwendig und körperlich fordernd.
de.wikipedia.org
Er bezeichnet diese sechs Arten als visionär, coachend, gefühlsorientiert, demokratisch, fordernd und befehlend.
de.wikipedia.org
Die Kreatur hatte die fordernde Frau im Bett zu Tode gedrückt.
de.wikipedia.org
Im Regelfall resultieren aus einem Schuldverhältnis Leistungspflichten, wobei die eine Leistung fordernde Partei Gläubiger heißt und die eine Leistung erbringende Partei Schuldner genannt wird.
de.wikipedia.org
Seine Bilder strahlen eine zurückhaltende, kühle Reserviertheit aus und sind im selben Moment sehr präsent, fordernd und intensiv.
de.wikipedia.org
So benötigte man z. B. keine schwere und Rohstoff-fordernde Kernstauung von Eisenschrott im Vorderteil des Schiffes und auch keine aufwändige Umwicklung des Schiffsrumpfs mit Kupferkabeln.
de.wikipedia.org
Er war der erste surinamische Politiker der selbstbewusst und fordernd gegenüber der Kolonialverwaltung auftrat und damit vielen Surinamern ein Gefühl von Gleichwertigkeit gab.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "fordernd" in altre lingue

"fordernd" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati