Traduzioni di „frühehe“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈfrü·her [ˈfryːɐ] AGG

1. früher (eher):

früher

vroeger

früher

eertijds

früher

voorheen

das früher erwähnte Werk

het hierboven vermelde werk

früher oder später

vroeg of laat

2. früher (ehemalig):

früher

vroeger

früher

voormalig

früher

ex-

der frühere Minister

de vorige [o. voormalige] minister

ˈTru·he <Truhe, Truhen> [ˈtruːə] SOST f

Truhe

kist

Truhe

dekenkist

Truhe

koffer

ˈru·hen [ˈruːən] VB vb intr

ruhen

rusten

der Acker ruht

de akker ligt braak

der Verdacht ruht auf ihm fig ricerc

de verdenking rust op hem

hier ruht fig

hier rust [o. ligt begraven]

die Aktien ruhen im Tresor fig

de aandelen liggen in de safe

ein Problem ruhen lassen

een probleem laten rusten [o. met rust laten]

nicht [o. weder] ruhen noch rasten

zich geen rust gunnen

der Verkehr ruht

het verkeer ligt stil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Tränen gibt es, als Christianes Mutter ganz klar zu verstehen gibt, dass sie immer noch gegen diese Frühehe ist.

de.wikipedia.org

Die Zufluchtsstelle nimmt Mädchen im Alter von 12 bis 18 Jahren auf, die Opfer von Vergewaltigung, Frühehe, Zwangsehe und ungewollter Schwangerschaft sind.

de.wikipedia.org