Traduzioni di „grootsten“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ge·ˈlüs·ten [gəˈlʏstn̩] VB vb impers ricerc

gelüsten

zin hebben

gelüsten

begeren

es gelüstet mich nach etw

ik heb zin in iets

es gelüstet mich nach etw

ik heb trek in iets

ˈUn·kos·ten SOST pl

Unkosten

onkosten

Unkosten

kosten

jdn in Unkosten stürzen colloq

iem op (on)kosten jagen

sich (ganz schön) in Unkosten stürzen

grote onkosten maken

Süd·ˈos·ten <Südostens> [zyːtˈʔɔstn̩] SOST m kein pl

Südosten

zuidoosten nt

Nord·ˈos·ten [-ˈɔstn̩] SOST m

Nordosten

noordoosten nt

an·ˈsons·ten [anˈzɔnstn̩] AVV

1. ansonsten colloq:

ansonsten (sonst)

anders

ansonsten (im Übrigen)

verder

ansonsten gibt es nichts Neues

voor het overige is er niets nieuws

2. ansonsten colloq (im anderen Fall):

ansonsten

anders

ansonsten

in het andere [o. tegenovergestelde] geval

ich brauche Hilfe, ansonsten muss ich es aufgeben

ik heb hulp nodig, anders moet ik het opgeven